Төменде әннің мәтіні берілген Svepstiķis , суретші - CREDO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CREDO
Tu man vecīt — negrab pillā
Tomēr svepstu, esmu pilnā
Pašam savs man, vīns un aliņš,
Pašam iekšā deg viens sakliņš!
Tā vien skaties, nepārskaties!
Gan jau laikā, kuģis atties!
Ko Tu puksti?
Ko Tu buries?
Tu man droši, blakus turies!
Zini vecīt, rairairīdi,
Tu man suni, biksēs rīdi,
Zini vecīt, rairairīdi,
Tu man suni, biksēs rīdi!
Tu man vecīt — negrab pillā
Tomēr svepstu, svepstu, svepstu, esmu pilnā
Pašam savs man, vīns un aliņš,
Pašam iekšā deg viens sakliņš!
Tā vien skaties, nepārskaties!
Gan jau laikā, kuģis atties!
Ko Tu puksti?
Ko Tu buries?
Tu man droši, blakus turies!
Мен үшін қартаясың – таблетка алма
Дегенмен, ант етемін, мен тоқпын
Өз шарабым мен сырам,
Ішінде бір тиын жанып тұр!
Қараңызшы, қарамаңыз!
Уақыт өте келе, кеме қайта оралады!
Не ұрып жатырсың?
Сен не істеп жатырсың?
Сен менің қасымда амансың!
Сіз кәрілікті білесіз, рейридтер,
Сен мен үшін итсің, сенің шалбарың бар,
Сіз кәрілікті білесіз, рейридтер,
Сен менің итімсің, мен шалбар киемін!
Мен үшін қартаясың – таблетка алма
Әйтсе де, ант етемін, тербелемін, тербелемін, тоқпын
Өз шарабым мен сырам,
Ішінде бір тиын жанып тұр!
Қараңызшы, қарамаңыз!
Уақыт өте келе, кеме қайта оралады!
Не ұрып жатырсың?
Сен не істеп жатырсың?
Сен менің қасымда амансың!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз