Төменде әннің мәтіні берілген Meitene Ar Kallu Ziediem , суретші - CREDO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
CREDO
Svētdien panācu es ceļā
Meiteni ar kallu ziediem
Acis zilas, zilas, zilas
Kas tu esi, Margarita?
Takas malā zāle glāsta
Slaidas, brūnas, basas kājas
Un kā pirmā mīlestība
Matu pīne guļ uz krūtīm
Kas tavs Fausts būs Margarita?
Solveiga, Pērs Gints ir melis
Apauj kājas, aizvedīšu
Kur, vienalga, kur tu gribi
Šodien ciematā ir svētki
Cilvēku un ziedu jūra
Iepin savā matu pīnē
Savus sapņus, Margarita
Kur es braucu, vēl joprojām
Dzirdu tavu mazo «paldies»
Kāpēc man bij` jāved citam
Meitene ar kallu ziediem?
Kas tavs Fausts būs Margarita?
Solveiga, Pērs Gints ir melis
Apauj kājas, aizvedīšu
Kur, vienalga, kur tu gribi
Kur tu esi Margarita?
Мен жексенбі күні жолға шықтым
Каллус гүлдері бар қыз
Көздер көк, көк, көк
Сіз кімсіз, Маргарита?
Соқпақ жағында шөп еркелейді
Жіңішке, қоңыр, жалаң аяқ
Және алғашқы махаббат ретінде
Өрімдер кеудеге жатады
Сіздің Фауст Маргаритаңыз кім болады?
Солвейга, Пер Гинт өтірікші
Аяғыңызды айналдырыңыз, мен сізді аламын
Қайда қаласаңыз да
Бүгін ауылда мереке болып жатыр
Адамдар мен гүлдер теңізі
Шашыңызды өріп тастаңыз
Сенің арманың, Маргарита
Қайда барсам да, бәрібір
Мен сіздің кішкентай «рахметіңізді» естимін
Неліктен мен басқа біреуді алуым керек болды?
Каллус гүлдері бар қыз?
Сіздің Фауст Маргаритаңыз кім болады?
Солвейга, Пер Гинт өтірікші
Аяғыңызды айналдырыңыз, мен сізді аламын
Қайда қаласаңыз да
Маргарита қайдасың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз