What'll It Be? - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Santino Fontana
С переводом

What'll It Be? - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Santino Fontana

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179020

Төменде әннің мәтіні берілген What'll It Be? , суретші - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Santino Fontana аудармасымен

Ән мәтіні What'll It Be? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What'll It Be?

Crazy Ex-Girlfriend Cast, Santino Fontana

Оригинальный текст

It’s 5:53 on Thanksgiving

Not one customer’s walked through the door

But I’m still here, slingin' drinks for a living

I’ve never played piano before

(spoken)

Not bad.

(sung)

I know this town like the back of my hand

But I’m not such a fan of the back of my hand

'Cause if you look real close

At those little hairs and veins You’re like

«Hands are sort of gross»

It’s hard to explain

The point is:

Hey, West Covina

Why won’t you let me break free?

Am I doomed to stay here

Pouring my high school friends beers

For the rest of eternity?

Hey, West Covina

You know just where to find me

I’ll never go far, so pull up to the bar

Hey, West Covina

What’ll it be?

It’s 5:55, I’m still singin'

The big Turkey Day game’s lettin' out

But no one’s comin' here

Who am I kiddin'?

Hey, you sunburned MILFs

Give me a shout

Everyone’s going home

'Cause it’s time to give thanks

Thanks for the chain stores and outlets and banks

Thanks for this town three short hours from the beach

Where all of your dreams can stay just out of reach

Dun-dun bom-bom!

Da-da boom-bah!

Hey, West Covina

You’re not listenin', so what’s the use?

Is my purpose in life to slice limes with a knife?

Or to serve that girl Deb a vodka and cranberry juice?

(spoken)

Hey, Deb, be right with you.

(sung)

Hey, West Covina

Look what you’re doing to me

Can’t you see, West Covina

You’re killing me, West Covina

Last call, West Covina

What’ll it be?

Перевод песни

Алғыс айту күні сағат 5:53

Бірде-бір тұтынушы есіктен өткен жоқ

Бірақ мен әлі де осындамын, күн көру үшін сусындарды ішіп жүрмін

Мен бұрын ешқашан пианинода ойнаған емеспін

(сөйлеу)

Жаман емес.

(ән)

Мен бұл қаланы бес саусағындай білемін

Бірақ мен   қолымның  бер  сондай жанкүйері емеспін

Өйткені, егер сіз жақыннан көрінсеңіз

Сол кішкентай шаштар мен тамырлар сізге ұқсайды

«Қолдар өте ауыр»

Түсіндіру  қиын

Мәселе мынада:

Сәлем, Батыс Ковина

Неге мені босатуға рұқсат бермейсіз?

Мен осында болуға дайынмын ба?

Орта мектептегі достарыма сыра құйып жатырмын

Қалған мәңгілік үшін бе?

Сәлем, Батыс Ковина

Сіз мені қайдан табуға болатынын білесіз

Мен ешқашан алысқа бармаймын, сондықтан барға  көтеріңіз

Сәлем, Батыс Ковина

Ол не болады?

Сағат 5:55, мен әлі ән айтып жатырмын

Үлкен Түркия күні ойыны шықты

Бірақ мұнда ешкім келмейді

Мен кімді алдаймын?

Эй, сен күнге күйген МИЛФтер

Маған айғайлаңыз

Барлығы үйлеріне барады

'Алғыс айтудың уақыты келді

Дүкендер желісі мен сауда нүктелері мен банктерге рахмет

Жағажайдан үш сағаттық жерде орналасқан қала үшін рахмет

Барлық армандарыңыз қол жетпейтін орын

Дун-дун бом-бом!

Да-да бум-бах!

Сәлем, Батыс Ковина

Сіз тыңдамайсыз, бұл ​​не пайда?

Менің өмірдегі мақсатым лаймдарды пышақпен кесу ме?

Әлде сол қызға Деб арақ пен мүкжидек шырынын беру үшін бе?

(сөйлеу)

Эй, Деб, сенімен  дұрыс бол.

(ән)

Сәлем, Батыс Ковина

Маған не істеп жатқаныңызды қараңыз

Көрмейсің бе, Батыс Ковина

Сіз мені өлтіріп жатырсыз, Вест Ковина

Соңғы қоңырау, Батыс Ковина

Ол не болады?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз