The Darkness - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom
С переводом

The Darkness - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156340

Төменде әннің мәтіні берілген The Darkness , суретші - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom аудармасымен

Ән мәтіні The Darkness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Darkness

Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom

Оригинальный текст

In my life I’ve had so many men

But there’s one I come back to again and again

We’ve been on and off for such a long time

And now he’s back and I’m feeling oh so fine

He’s the darkness

My first love, my true love

The darkness

He knows me better than anyone

He holds me close and whispers things that I don’t want to hear

When I feel the butterflies of dread, I know the darkness is near

We met around the time I started first grade

Every summer after that we’d play solitaire in the shade

On prom night, he was the only boy I kissed

And when he’d visit my dorm, I’d remember how much I’d missed

The darkness

His love for me is pure

The darkness

He’s handsome for a metaphor

(Bridge)

And his name is Tyler

Yeah, that feels right

His name is Tyler

He drunk-dials me every night

Tyler, Tyler, Tyler

Your kiss feels like a cut

You play drums and wear guyliner

And your pet name for me is «slut.»

(Coda)

For so many years I’ve used the darkness to feel

But now there are things in my life that are actually real

I gotta make a choice, darlin' don’t ask me why

So will I have the strength to tell the darkness

To tell Tyler Darkness

Goodbye?

Перевод песни

Менің өмірімде көп еркектер болды

Бірақ мен тағы да қайтып келдім

Біз ұзақ                           болдық

Енді ол қайтып келді, мен өзімді өте жақсы сезінемін

Ол қараңғылық

Менің алғашқы махаббатым  шын махаббатым

Қараңғылық

Ол мені бәрінен жақсы біледі

Ол мені жақын ұстап   естігім                   әңәр сөздерді                                                                                                                                                          |

Мен қорқыныш көбелектерін сезгенде, қараңғылық жақын екенін білемін

Біз бірінші сыныпты бастаған кезде кездестірдік

Содан кейін әр жазда көлеңкеде пасьянс ойнайтынбыз

Бітіру кешінде ол менің сүйген жалғыз балам болды

Ол менің жатақханама келгенде, мен өзімді сағынғанымды есіме түсіретінмін

Қараңғылық

Оның маған деген махаббаты  мән мән

Қараңғылық

Ол метафора үшін әдемі

(көпір)

Оның аты  Тайлер

Иә, бұл дұрыс сияқты

Оның аты  Тайлер

Ол күн сайын түнде маған телефон соғады

Тайлер, Тайлер, Тайлер

Сүйісуіңіз кесілгендей

Сіз барабанда ойнайсыз және гилайнер киесіз

Сіздің үй жануарыңыздың мен үшін атыңыз  «шұңқыр».

(Кода)

Көптеген жылдар бойы мен қараңғылықты сезіну үшін қолдандым

Бірақ қазір менің өмірімде шын мәнінде нақты нәрсе бар

Мен таңдау жасауым керек, қымбаттым, себебін сұрамаңыз

Сонымен                                                                             

Тайлер Қараңғылыққа айту

Сау болыңыз?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз