Eleven O'Clock - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom

It’s eleven o’clock

Eleven o’clock

And the deadline is anytime today

But I won’t know by eleven o’clock tonight

Just like I didn’t know at eleven o’clock yesterday

(Spoken)

Oh good, an abstract theatrical space.

Now I can actually think

(Sung)

It’s eleven o’clock

And by eleven o’clock

Shouldn’t I have earned a frickin' ever after?

I’ve done the workbooks, taken the pills

What more could I do?

How do I still not know myself

After all that I’ve been through?

I was working hard at a New York job

Making dough, but it made me blue

One day, I was crying a lot

And so I decided to move to

West Covina, California

Brand new pals and new career

I admitted that’s where Josh lived

And that’s what brought me here

'Cause I was just a girl in love

Didn’t want to be held responsible for my actions

I had many underlying issues to address

And I did and didn’t want to be crazy

No wait, I didn’t did want to be crazy

To clarify, I got a diagnosis

A diagnosis

And I named the darkness

And though I knew I’d have problems again

I know I gotta move on to a new song

But I want to keep disco-ing

I wanted to be a good person, yes it’s true

Be a good person, but better than who?

This medley just got super-intense

'Cause life doesn’t really make narrative sense

It’s eleven o’clock

Eleven o’clock

I need to end this song, but I don’t know how

Eleven o’clock

Still eleven o’clock

Well, Rebecca, you’ve done it now

You ruined everything

You stupid bitch

Uprooted everything

And said you’d made a switch

But you’re still a poopy little slut who lives in a dream

And doesn’t know how to love

This whole journey’s been a crock

In case you can’t tell time, it’s still eleven o’clock

Сағат он бір

Сағат он бір

Ал соңғы мерзім бүгін кез келген уақытта

Бірақ мен бүгін түнгі сағат он бірде білмеймін

Кеше сағат он бірде білмегенім сияқты

(ауызша)

Жақсы, дерексіз театр кеңістігі.

Енді мен ойлай аламын

(Ән)

Сағат он бір

Сағат он бірге дейін

Мен бірақ болмау болмас па еді?

Мен жұмыс дәптерлерін жасадым, таблеткаларды қабылдадым

Тағы не істей аламын?

Мен өзімді әлі білмеймін

Мен бастан өткергеннің бәрінен кейін бе?

Мен Нью-Йорктегі жұмыс орнында көп жұмыс істеп жүрдім

Қамыр жасап жатырмын, бірақ ол мені көгертті

Бір күні мен қатты жыладым

Сондықтан мен көшуді шештім

Батыс Ковина, Калифорния

Жаңа достар және жаңа мансап

Мен мойындадым, бұл жерде Джош тұрған

Мені осында әкелген де сол

Себебі мен жай ғана ғашық қыз едім

Әрекеттерім үшін жауапты болғым келмеді

Менде көптеген мәселелер болды

Мен жадым жынды болғым келмеді

Күте тұрыңыз, мен ақылсыз болғым келмеді

Түсінікті болу үшін мен диагноз қойдым

Диагноз

Мен қараңғылықты атадым

Тағы да қиындықтарға тап болатынымды білсем де

Мен жаңа әнге көшуім керек

Бірақ мен дискотеканы  ұстағым  келеді

Мен жақсы адам болғым келетін, иә, бұл рас

Жақсы адам бол, бірақ кімнен артық?

Бұл араласу өте қарқынды болды

'Себебі өмір шын мәнінде баяндау мағынасын бермейді

Сағат он бір

Сағат он бір

Мен бұл әнді аяқтауым керек, бірақ мен мұны білмеймін

Сағат он бір

Әлі сағат он бір

Жарайды, Ребекка, сіз мұны енді  жасадыңыз

Сен бәрін құрттың

Сен ақымақ қаншық

Барлығын жұлып алды

Сіз ауыстырғаныңызды айтты

Бірақ сіз әлі де арманда өмір сүретін  жеңіл шақпақсыз

Ал сүюді білмейді

Бұл саяхаттың бәрі  жеңіл болды

Уақытты айта алмасаңыз, әлі сағат он бір