Promesas - Conchita

Prometí no cantarte ni una más

Prometí no volver a buscarte

Prometí descartarte de mi mente

Arrinconarte en un lugar perdido

Y todos y cada uno de los días te hago un funeral en vida

Olvidando aquello que iba mal

Y recordando aquello que no hacías

Te echo de menos, ¿lo ves?

Otra vez vuelvo a perder

Te echo de menos, ¿lo ves?

Y cada día que pasa es otro menos sin tu piel

Te echo de menos, ¿lo ves?

Otra vez vuelvo a perder

Te echo de menos, ¿lo ves?

¿Lo ves?

¿Lo ves?

¿Lo ves?

Perdonarás que no cumpla mis promesas

Pero cuesta abandonar la espera

Entenderás que no logre acostumbrarme

Es que es difícil hacerse a la idea

Y todos y cada uno de los días te hago un funeral en vida

Olvidando aquello que iba mal

Y recordando aquello que no hacías

Te echo de menos, ¿lo ves?

Otra vez vuelvo a perder

Te echo de menos, ¿lo ves?

¿Lo ves?

¿Lo ves?

¿No lo ves?

Y podré estar sin ti

Si vuelves que no sea sólo por calmar mi dolor

Y podré estar sin ti

Aunque con esta herida aprenderé a sobrevivir

Y ahora vete, márchate lejos

Donde no te pueda ver

Porque duele, márchate

Te echo de menos, ¿lo ves?

Otra vez soy yo la que vuelvo a perder

Te echo de menos, ¿lo ves?

¿Lo ves?

Cada día que pasa es otro menos sin tu piel

Te echo de menos, ¿lo ves?

Otra vez vuelvo a perder

Te echo de menos, ¿lo ves?

¿Lo ves?

¿Lo ves?

¿Lo ves?

Te echo de menos, ¿lo ves?

Otra vez vuelvo a perder

Te echo de menos, ¿lo ves?

Y cada día que pasa es otro menos sin tu piel

Te echo de menos, ¿lo ves?

Otra vez vuelvo a perder

Te echo de menos, ¿lo ves?

¿Lo ves?

¿Lo ves?

¿Lo ves?

Енді саған ән айтпаймын деп уәде бердім

Мен сені енді іздемеймін деп уәде бердім

Мен сені ойымнан шығаруға уәде бердім

Сізді жоғалған жерде бұрышқа айналдырыңыз

Әр күні мен саған тірі жаназа беремін

не болғанын ұмыту

Және сіз не істемегеніңізді еске түсіріңіз

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Мен қайтадан жеңілемін

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Теріңізсіз өткен әрбір күн тағы бір аз

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Мен қайтадан жеңілемін

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Көрдіңіз бе?

Көрдіңіз бе?

Көрдіңіз бе?

Уәдеде тұрмағаным үшін кешіресің

Бірақ күтуден бас тарту қиын

Менің үйрене алмайтынымды түсінесің

Идеяға үйрену қиын

Әр күні мен саған тірі жаназа беремін

не болғанын ұмыту

Және сіз не істемегеніңізді еске түсіріңіз

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Мен қайтадан жеңілемін

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Көрдіңіз бе?

Көрдіңіз бе?

Көрмейсің бе?

Ал мен сенсіз бола аламын

Қайтып келсең, бұл менің ауырғанымды басу үшін ғана емес

Ал мен сенсіз бола аламын

Осы жарамен мен аман қалуды үйренемін

Ал енді кет, кет

Мен сені көре алмайтын жерде

өйткені ол ауырады, кет

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Тағы да жеңілетін менмін

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Көрдіңіз бе?

Теріңізсіз өткен әрбір күн тағы азаяды

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Мен қайтадан жеңілемін

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Көрдіңіз бе?

Көрдіңіз бе?

Көрдіңіз бе?

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Мен қайтадан жеңілемін

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Теріңізсіз өткен әрбір күн тағы бір аз

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Мен қайтадан жеңілемін

Мен сені сағындым, көрдің бе?

Көрдіңіз бе?

Көрдіңіз бе?

Көрдіңіз бе?