The Last of the Stuarts - Cnoc An Tursa

The last of the Stuarts

Has sunk in the grave.

And their name and their lineage is gone:

And the land of the stranger

A resting place gave

To him that was heir to a throne.

But the noon of their glory

Was soon overspread,

And their sun,

He grew dark with dismay

And the clouds of misfortune

Hung over their head,

Till their sceptre had vanished away.

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

No more for their cause

Shall the trumpet be blown,

Nor their followers crowd to the field:

Their hopes were all wreck’d

When Culloden was won,

And the fate of their destiny seal’d.

Cold is that heart

Which could stand o’er his grave,

Nor think of their fate with a sigh,

That the glory of kings,

Like a wreck from the wave,

Here lone and deserted must lie.

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Last of the Stuarts

Стюарттардың соңғысы

Бейітке батып кетті.

Ал олардың аты мен тегі жойылды:

Ал бейтаныс жер

Демалыс орны берілді

Тақтың мұрагері болған оған.

Бірақ олардың даңқы түскі

Көп ұзамай тарады,

Ал олардың күні,

Ол қорқыныштан қараңғыланды

Және бақытсыздық бұлттары

Олардың басына іліп,

Олардың аса таяғы ғайып болғанша.

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Олардың себебі үшін енді жоқ

Керней  тартыла ма,

Олардың ізбасарлары да алаңға жиналмайды:

Олардың барлық үміттері үзілді

Куллоден жеңген кезде,

Ал олардың тағдырының тағдыры белгіленді.

Суық бұл жүрек

Оның қабірінің басында тұра алатын,

Олардың тағдырын күрсініп ойламаңыз,

Патшалардың даңқы,

Толқыннан құлағандай,

Мұнда жалғыз және қаңырап қалған адам жатуы керек.

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы

Стюарттардың соңғысы