Knockin' on Heaven's Door - Claire Diterzi, Bob Dylan
С переводом

Knockin' on Heaven's Door - Claire Diterzi, Bob Dylan

  • Альбом: Requiem for Billy the Kid

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:52

Төменде әннің мәтіні берілген Knockin' on Heaven's Door , суретші - Claire Diterzi, Bob Dylan аудармасымен

Ән мәтіні Knockin' on Heaven's Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Knockin' on Heaven's Door

Claire Diterzi, Bob Dylan

Оригинальный текст

Mama take this badge from me I can’t use it anymore

It’s getting dark too dark to see

Feel I’m knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Mama wipe this blood from my face

I’m sick and tired of all this war

There’s a long hard feelin' and it’s hard to chase

Feel I’m knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Mama put these guns to the ground

I can’t shoot them anymore

There’s a long black train and it’s comin' round

Feels like knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Knock knock knockin' on heaven’s door

Перевод песни

Мама бұл төсбелгіні алып, мен оны енді қолдана алмаймын

Көру мүмкін емес қараңғылық тым қараңғы

Аспан есігін қағып жатқанымды сезініңіз

Тақыл, аспан есігін қағып

Тақыл, аспан есігін қағып

Тақыл, аспан есігін қағып

Мама бұл қанды бетімнен сүртіңіз

Мен осы соғыстан шаршадым

Ұзақ уақыт бойы ауыр сезім бар және оны қуу қиын

Аспан есігін қағып жатқанымды сезініңіз

Тақыл, аспан есігін қағып

Тақыл, аспан есігін қағып

Тақыл, аспан есігін қағып

Анам мылтықтарды жерге қойды

Мен оларды енді түсіре алмаймын

Ұзын қара пойыз келе жатыр

Аспан есігін қаққандай болады

Тақыл, аспан есігін қағып

Тақыл, аспан есігін қағып

Тақыл, аспан есігін қағып

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз