Seconde nature - Claire Diterzi

Au royaume des arbres

Ne restent que les fantômes

Et moi la mort dans l'âme

J’y laisse ma seconde peau

J’ai perdu les eaux et les forêts

Pour mes oiseaux

À travers les faisceaux

De la ville lumière

Je conduis mes berceaux

Loin des rivières

Emportant le vent de la forêt

Dans mon chant

(texte C. Diterzi / musique C. Diterzi)

Ағаштар патшалығында

Тек елестер ғана қалды

Ал менің жанымдағы өлім

Мен екінші терімді сонда қалдырамын

Мен сулар мен ормандардан айырылдым

Құстарым үшін

Бөренелер арқылы

Нұрлы қаладан

Мен бесікке мінемін

Өзендерден алыс

Орман желін алып жүру

Менің әнімде

(мәтін С. Дитерци / музыка C. Дитерци)