Sonho de um Carnaval - Chico Buarque

Carnaval, desengano

Deixei a dor em casa me esperando

E brinquei e gritei e fui vestido de rei

Quarta-feira sempre desce o pano

Carnaval, desengano

Essa morena me deixou sonhando

Mão na mão, pé no chão e hoje nem lembra não

Quarta-feira sempre desce o pano

Era uma canção, um só cordão

E uma vontade

De tomar a mão

De cada irmão pela cidade

No carnaval, esperança

Que gente longe viva na lembrança

Que gente triste possa entrar na dança

Que gente grande saiba ser criança

Карнавал, көңілсіздік

Ауырсынуды үйге қалдырып, күтіп қалдым

Мен ойнадым, айқайладым, мен патшаның киімін кидім

Сәрсенбіде шүберек әрқашан төмен түседі

Карнавал, көңілсіздік

Бұл брюнетка мені армандады

Қол ұстасып, аяқ еденде, бүгін есімде де жоқ

Сәрсенбіде шүберек әрқашан төмен түседі

Бұл ән болды, жалғыз ішекті

Және ерік

Қолды алу үшін

Қаладағы әр ағайыннан

Карнавалда, үміт

Алыстағы адамдардың есте                                                                                                                                                         |

Сол қайғылы адамдар биге қосыла алады

Сол үлкен адамдар бала болуды біледі