Cotidiano - Chico Buarque

Todo dia ela faz tudo sempre igual

Me sacode às seis horas da manhã

Me sorri um sorriso pontual

E me beija com a boca de hortelã

Todo dia ela diz que é pra eu me cuidar

E essas coisas que diz toda mulher

Diz que está me esperando pro jantar

E me beija com a boca de café

Todo dia eu só penso em poder parar

Meio-dia eu só penso em dizer não

Depois penso na vida pra levar

E me calo com a boca de feijão

Seis da tarde, como era de se esperar

Ela pega e me espera no portão

Diz que está muito louca pra beijar

E me beija com a boca de paixão

Toda noite ela diz pra eu não me afastar

Meia-noite ela jura eterno amor

E me aperta pra eu quase sufocar

E me morde com a boca de pavor

Todo dia ela faz tudo sempre igual

Me sacode às seis horas da manhã

Me sorri um sorriso pontual

E me beija com a boca de hortelã

Күн сайын ол бәрін бірдей жасайды

Таңертеңгі сағат алтыда мені шайқаңыз

Мен күлімсіреп күлемін

Және мені жалбыз аузымен сүйіңіз

Күнде ол маған қамқорлық жасау керектігін айтады

Және бұл әр әйел айтатын нәрселер

Ол мені кешкі асқа күтіп отыр дейді

Мені кофенің аузымен сүй

Күн сайын мен тоқтай аламын деп ойлаймын

Түсте мен жоқ деп айтуды ойлаймын

Содан кейін мен өмірімді ойлаймын

Мен бұршақ аузыммен үндемедім

Түстен кейінгі алты, күткендей

Ол мені көтеріп, қақпаның алдында күтеді

Оның сүйіспеншілікке тым ақылсыз екенін айтады

Мені құмарлықтың аузымен сүй

Күнде түнде ол маған кетіп қалма дейді

Түн ортасында ол мәңгілік махаббатқа ант береді

Мен тұншығып қала жаздаймын, сондықтан мені қысыңыз

Ал                                                                                                                                                                                                                                                                           Мен

Күн сайын ол бәрін бірдей жасайды

Таңертеңгі сағат алтыда мені шайқаңыз

Мен күлімсіреп күлемін

Және мені жалбыз аузымен сүйіңіз