Caçada - Chico Buarque

Não conheço seu nome ou paradeiro

Adivinho seu rastro e cheiro

Vou armado de dentes e coragem

Vou morder sua carne selvagem

Varo a noite sem cochilar, aflito

Amanheço imitando o seu grito

Me aproximo rondando a sua toca

E ao me ver você me provoca

Você canta a sua agonia louca

Água me borbulha na boca

Minha presa rugindo sua raça

Pernas se debatendo e o seu fervor

Hoje é o dia da graça

Hoje é o dia da caça e do caçador

Hoje é o dia da graça

Hoje é o dia da caça e do caçador

Eu me espicho no espaço feito um gato

Nossos corpos rolando no mato

Nossos corpos a se embolar no mangue

Minhas garras abrindo seu sangue

Eu gemendo enquanto você me abraça

Nossos corpos grudados de suor

Hoje é o dia da graça

Hoje é o dia da caça e do caçador

Hoje é o dia da graça

Hoje é o dia da caça e do caçador

De tocaia fico a espreitar a fera

Logo dou-lhe o bote certeiro

Já conheço seu dorso de gazela

Cavalo brabo montado em pelo

Já não luta, não se desembaraça

Ofegante, é dona do seu senhor

Hoje é o dia da graça

Hoje é o dia da caça e do caçador

Hoje é o dia da graça

Hoje é o dia da caça e do caçador

Мен сенің есіміңді де, қайда екеніңді де білмеймін

Сіздің ізіңіз бен иісіңіз деп ойлаймын

Мен тіспен және батылдықпен қаруланып барамын

Жабайы етіңді тістеймін

Варо түнде ұйқысыз, қиналған

Таң сенің жылауыңа еліктейді

Мен сіздің үйіңізге жақындаймын

Ал сен мені көріп ашуландырасың

Сіз өзіңіздің ессіз азаптарыңызды жырлайсыз

Аузыма су көпіршікті

Менің олжам сенің жарысыңда

Аяқтар қиналып, сіздің құлшынысыңыз

Бүгін рахым  күні

Бүгін аңшы күні, аңшының күні

Бүгін рахым  күні

Бүгін аңшы күні, аңшының күні

Мен өзімді кеңістікке                      өзімді                                                                                 |

Біздің денеміз бұтада домалап жатыр

Біздің денеміз мангр тоғайында шатасып жатыр

Менің тырнақтарым сіздің қаныңызды ашады

Сен мені құшақтап жатқанда мен еңіреп тұрмын

Денеміз терден бір-біріне жабысып қалды

Бүгін рахым  күні

Бүгін аңшы күні, аңшының күні

Бүгін рахым  күні

Бүгін аңшы күні, аңшының күні

Жабудан мен аңға қарап тұрамын

Сонда мен сізге дұрыс атуды беремін

Мен сенің қарақұйрықты бұрыннан танимын

Шашпен  мінген жабайы жылқы

Ол енді ұрыспайды, одан құтылмайды

Еңістеніп, ол өз қожайынына ие болады

Бүгін рахым  күні

Бүгін аңшы күні, аңшының күні

Бүгін рахым  күні

Бүгін аңшы күні, аңшының күні