Basta Um Dia - Chico Buarque

Pra mim

Basta um dia

Não mais que um dia

Um meio dia

Me dá

Só um dia

E eu faço desatar

A minha fantasia

Só um

Belo dia

Pois se jura, se esconjura

Se ama e se tortura

Se tritura, se atura e se cura

A dor

Na orgia

Da luz do dia

É só

O que eu pedia

Um dia pra aplacar

Minha agonia

Toda a sangria

Todo o veneno

De um pequeno dia

Só um

Santo dia

Pois se beija, se maltrata

Se como e se mata

Se arremata, se acata e se trata

A dor

Na orgia

Da luz do dia

É só

O que eu pedia, viu

Um dia pra aplacar

Minha agonia

Toda a sangria

Todo o veneno

De um pequeno dia

Маған

Бір күн ғана

Бір күннен артық емес

бір жарты күн

Мен

Бір күн ғана

Ал мен  шешемін

менің қиялым

Тек қана бір

керемет күн

Жарайды, ант етесің, ант етесің

Сүйсең және қинасаң

Ұсақтау, кептіру және кептіру

ауырсыну

оргияда

Күндізгі жарықтан

жай ғана

Мен не сұрадым

Көңіл көтеру күні

менің азабым

Барлық қан кету

Барлық улану

Бір кішкене күннен

Тек қана бір

қасиетті күн

Сүйесің, қиянат жасайсың

Ол өзін-өзі өлтіретін болса

Аяқталса, қабылданса және емделсе

ауырсыну

оргияда

Күндізгі жарықтан

жай ғана

Мен не сұрадым, қараңыз

Көңіл көтеру күні

менің азабым

Барлық қан кету

Барлық улану

Бір кішкене күннен