Vos También Estabas Verde - Charly García

Vuela un jet

hacia el sur

la cósmica cintura del folklórico ataúd de un DC-10

que se hace estrellas contra el suelo

Hoy estoy como un jet

perdido entre las nubes

sin señales para ver adónde voy.

Pero mi corazón no es ciego

puedo subir al cielo

puedo vivir haciendote el amor

pero me voy.

Otro whisky y ya van mil

yo me pregunto entonces si aún estarías aquí cuando yo no era nadie

y no tengo plata en el bolsillo.

La nostalgia que otra vez

no entiendo los que hacen lo mismo que yo hice ayer

pero como hasta ahí nomás

como viviendo en el pasado.

Me escapé sin pensar,

escuché a los Beatles

y me fui a buscar la soledad

y vos también estabas verde.

Puedo subir al cielo

puedo morir haciendote el amor

pero me voy

pero me voy.

ұшақпен ұшу

оңтүстікке қарай

DC-10 фольклорлық табытының ғарыштық белі

бұл жерге қарсы жұлдыздарға айналады

Бүгін мен реактивті ұшақ сияқтымын

бұлттарда жоғалды

Менің қайда бара жатқанымды көрсететін белгілер жоқ

Бірақ менің жүрегім соқыр емес

Мен жұмаққа бара аламын

Мен сені сүйіп өмір сүре аламын

Бірақ мен кетемін.

Тағы бір виски және қазірдің өзінде мың

Мен ешкім болмағанда сен әлі осында болар ма едің деп ойлаймын

ал менің қалтамда ақша жоқ.

Тағы да ностальгия

Кешегі мен жасаған қылықтарды мен түсінбеймін

бірақ сол жерге дейін

өткен өмір сияқты.

Мен ойланбастан қашып кеттім

Мен Битлзді тыңдадым

мен жалғыздықты іздеуге кеттім

сен де жасыл едің.

Мен көкке көтеріле аламын

Мен сені сүйіп өлуім мүмкін

Бірақ мен кетемін

Бірақ мен кетемін.