Төменде әннің мәтіні берілген Midnight Has Come & Gone , суретші - Charlie Parr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charlie Parr
Old woman sell clothes on the side of the road somewhere in Tennessee
I’m passing through on my way back east no one knows much about me
But they stop and stare and say who’s that as I drive along the road
And stop my truck along the way to rummage through that pile of clothes
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’ve got my ghosts and they travel with me everywhere I go
And remind me about things I’d rather forget but they just won’t let me go
I see myself out in the woods with a pistol that I stole
And shake my head and buzz my lips to shed the heavy load
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’m going back to Virginia and live up on the trail
Keep to myself but I’ve got no choice there’s never been another way
I’ve lived alone all my life even in my own neighborhood
I am a dark space that passes by you reach out but it does no good
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I’ll disappear into the trees no one will see my face
As I peer out from the branches they’ll quicken up their pace
Or I’ll stare out from a photograph on the post office wall
They’ll stop and think and move along oblivious of me and all
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
I had a girlfriend once she was pretty and fair
I had a girlfriend once but she’s no longer there
I had a girlfriend once I wonder if she loved me
I had a girlfriend once in the shadows of the trees
If they ask you who I am don’t you tell em nothing
About my past out on the trail or anything that’s happened
Кемпір Теннесси штатының бір жерінде жол жиегінде киім сатады
Мен шығысқа қайтып бара жатқанда, мен туралы ешкім білмейді
Бірақ мен жол бойымен келе жатқанда, олар тоқтап, қарап, бұл кім екенін айтады
Жолда менің жүк көлігімді тоқтатып, сол үйілген киімдерді аралап өтіңіз
Егер олар сенен менің кім екенімді сұраса, оларға ештеңе айтпайсың
Менің соқтағы өткен өмірім немесе болған бір нәрсе туралы
Менің елестерім бар және олар менімен барған жерімде саяхаттайды
Ұмытып кеткендер туралы еске түсір, бірақ олар мені жібермейді
Мен ұрланған тапаншамен өзімді орманда көріп тұрмын
Ал менің басыма шайқаңыз және ауыр жүктемені төгу үшін ернімді шайқаңыз
Егер олар сенен менің кім екенімді сұраса, оларға ештеңе айтпайсың
Менің соқтағы өткен өмірім немесе болған бір нәрсе туралы
Мен Вирджинияға оралып, жолда тұрамын
Өзіме сақтаңыз, бірақ менде ешқандай таңдау жоқ
Мен өмір бойы жалғыз өмір сүрдім, тіпті өз ауданымда да
Мен қараңғы Сіз Сіз пайда |
Егер олар сенен менің кім екенімді сұраса, оларға ештеңе айтпайсың
Менің соқтағы өткен өмірім немесе болған бір нәрсе туралы
Мен ағаштардың арасында жоғалып кетемін, ешкім менің бетімді көрмейді
Мен бұтақтардан құрдасып, қарқындылығын тездетеді
Немесе пошта бөлімшесінің қабырғасындағы фотосуретке қарап отырамын
Олар мені де, барлығын да ұмытып, тоқтап, ойланып, бірге жүреді
Егер олар сенен менің кім екенімді сұраса, оларға ештеңе айтпайсың
Менің соқтағы өткен өмірім немесе болған бір нәрсе туралы
Менде ол әдемі және әділ болған кезде бір қызым болды
Менің бір рет қызым болған, бірақ ол енді ол жерде жоқ
Менде бір қызым болды, өйткені мен ол мені сүйсе екен деп ойлаймын
Бір кездері ағаштардың көлеңкесінде менің қызым болды
Егер олар сенен менің кім екенімді сұраса, оларға ештеңе айтпайсың
Менің соқтағы өткен өмірім немесе болған бір нәрсе туралы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз