Badger - Charlie Parr

It was late in the summer when the corn was fully grown

We’d gone for a swim in the pond on my uncle Henry’s farm

And when we got home we saw a badger in the yard

Running flat out for a hole beneath the shed

It disappeared into its den underneath the floor

And it was gone and Dad just said «Goddamn

Badger can’t stay he’ll kill you just like that

Mean as any grizzly, sneaky as any cat»

And he went and got his gun from the closet in the hall

And pulled a 6-pack from the fridge and walked on out the door

While Mom made us brush our teeth and get ourselves to bed

«it's late and he’ll be awhile» was all that she would say

And I saw him in the twilight his .410 across his lap

Sitting in a lawn chair, staring at the shed

A fallen soldier from the 6-pack laying at his feet

And sometime in the night a gunshot woke me from my sleep

It was late in the summer when the corn was fully grown

We’d gone for a swim in the pond on my uncle Henry’s farm

Жүгері толығымен өскен кезде жаздың кеш кезі болатын

Біз Генри ағамның фермасындағы тоғанға шомылуға бардық

Үйге келгенде, аулада борсықты көрдік

Сарайдың астындағы шұңқырға тегіс жүгіру

Ол еденнің астындағы ұясына жоғалып кетті

Ол жоқ болды, ал әкем жай ғана «Құдай қарғыс атсын

Борсық тұра алмайды, ол сені осылай өлтіреді

Кез келген мысық сияқты мағынасы  кез келген мысық »

Ол барып, залдағы шкафтан мылтығын алды

Тоңазытқыштан 6 пакетті алып       есік                                                             Тоңазытқыш

Анам                                                                                                                                                                                                                                                           |

«Кеш болды, ол біраз болады» дегеннің бәрі ол еді

Мен оны ымыртта оның 410-ын тізеден көрдім

Көгалдан жасалған орындыққа отырып, сарайға қарап

Аяқ астында жатқан 6 қаптамадан құлаған сарбаз

Түнде бір оқтың дауысы мені ұйқымнан оятты

Жүгері толығымен өскен кезде жаздың кеш кезі болатын

Біз Генри ағамның фермасындағы тоғанға шомылуға бардық