Nobody's Singin' to Me - Charice
С переводом

Nobody's Singin' to Me - Charice

Альбом
Charice
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218840

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody's Singin' to Me , суретші - Charice аудармасымен

Ән мәтіні Nobody's Singin' to Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody's Singin' to Me

Charice

Оригинальный текст

Every time you go

I’m in the shadows

Everyday you know

The pain inside grows

Without you I lose the way

Fall apart, go insane

Used to be hiding inside the TV

Lately that’s not really workin for me No one with anything to say

Not to me, not to me On and on and on The days drone

I need a song

What to do Tell me what I gotta do I can’t sustain

Not the way I’m missing you

So I turn the radio up Looking for a melody

But nobody’s singing to me It’s a blur don’t remember what I heard

You say goodbye now I don’t know where to turn

So I turn the radio up Thinking I’m gon 'find relief

But baby nobody’s singing for me Every night I’m just a victim of the silent

Nothing there to help

I tell you love is violent

Hurts more and more with each day

If you are asking me The price is pain

Use to be that I could call on my DJ

Tell him what it is that he could play play play

Play those words, I wanna sing along

Make me feel, nothing is wrong

What to do Tell me what I gotta do I can’t sustain

Not the way I’m missing you

So I turn the radio up Looking for a melody

But nobody’s singing to me It’s a blur don’t remember what I heard

You say goodbye now I don’t know where to turn

So I turn the radio up Thinking I’m gon' find relief

But baby nobody’s singing for me One word, to take away this hurt

Waiting for one dream

To bring you back to me

I need a song

What to do Tell me what I gotta do I can’t sustain?

Now the way I’m missing you

So I turn the radio up Looking for a melody

But nobody’s singing to me It’s a blur don’t remember what I heard

You say goodbye now I don’t know where to turn

So I turn my ipod up Thinking I’m gon' find relief

But baby nobody’s singing for me What to do Tell me what I gotta do I can’t sustain

Not the way I’m missing you

So I turn the radio up Looking for a melody

But nobody’s singing to me

Перевод песни

Барған сайын

Мен көлеңкедемін

Күнделікті өзің білесің

Іштегі ауырсыну күшейеді

Сенсіз мен жолдан адасып қаламын

Бөлініп, жынданып  болыңыз

Бұрын теледидардың ішінде жасайтын болған

Соңғы кездері бұл маған көмектеспейді Ешкім айтатын сөз болмады

Маған  емес             Үнемі  және  Дрон күндері

Маған   ән  керек

Не істеу керек маған айтыңыз не іс керек  мен қолдай алмай боламын

Мен сені сағынғаным сияқты емес

Әуен іздеп радиоды қойдым

Бірақ маған ешкім ән айтпайды Бұл бұлыңғыр естіткенім  есімде жоқ 

Қоштасыңыз, енді қайда бұрылу керектігін білмеймін

Сондықтан мен радиоды ойлап, мені «жеңілдік таба аламын»

Бірақ балақай, мен үшін ешкім ән айтпайды Күнде түнде мен тыныштықтың  құрбаны боламын

Көмектесетін ештеңе жоқ

Мен сізге айтамын, махаббат зорлық-зомбылық

Күн өткен сайын ауырады

Менен  сұрасаңыз баға  ауыр   

Мен диджейімді шақыратынмын

Оған ол ойын ойнай алатын не болатынын айтыңыз

Осы сөздерді ойнаңыз, мен қосылып ән айтқым келеді

Мені сезіндіріңіз, ештеңе дұрыс емес

Не істеу керек маған айтыңыз не іс керек  мен қолдай алмай боламын

Мен сені сағынғаным сияқты емес

Әуен іздеп радиоды қойдым

Бірақ маған ешкім ән айтпайды Бұл бұлыңғыр естіткенім  есімде жоқ 

Қоштасыңыз, енді қайда бұрылу керектігін білмеймін

Сондықтан мен радионы қойдым жеңілдеп қаламын деп ойлаймын

Бірақ балам, мен үшін ешкім ән айтпайды Бір ауыз сөз, осы ауыртпалықты  кетіру үшін

Бір арманды күту

Сізді маған қайтару үшін

Маған   ән  керек

Не істеу керек айтыңыз мен не іс керек  қолдай алмай бола алмаймын ?

Енді мен сені сағындым

Әуен іздеп радиоды қойдым

Бірақ маған ешкім ән айтпайды Бұл бұлыңғыр естіткенім  есімде жоқ 

Қоштасыңыз, енді қайда бұрылу керектігін білмеймін

Сондықтан мен айподымды көтердім жеңілдеп қаламын деп ойлаймын

Бірақ, балақай, мен үшін ешкім ән айтпайды Не істеймін Маған айтшы не іс келу  және мен шыдай алмаймын 

Мен сені сағынғаным сияқты емес

Әуен іздеп радиоды қойдым

Бірақ маған ешкім ән айтпайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз