In This Song - Charice
С переводом

In This Song - Charice

Альбом
Charice
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216240

Төменде әннің мәтіні берілген In This Song , суретші - Charice аудармасымен

Ән мәтіні In This Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In This Song

Charice

Оригинальный текст

I may not know where I’m going now

This broken road is trying to tear me down

But deep inside I’ve found a secret place, that I never knew where I feel safe,

when the world is untrue

Here’s what I’ve learned to do

Just sing this song and it takes me right back

Where I belong

And everyday there’s a new bridge to cross

But I’m never far from home

If I put my heart, my soul, my all

In this song

I don’t depend on friends

Cuz they come and go

My belief in myself

Is gonna carry me through

That’s why I’m learning, oh, I’m learning yeah, I’m learning to sing

Just sing this song and it takes me right back

Where I belong

And everyday there’s a new bridge to cross

But I’m never far from home

If I put my heart, my soul, my all

In this song

I may not have all the words that I need to say

And know I won’t always be strong but I’m never afraid

Because I hold my destiny and it depends on me alone, alone so…

Just sing this song and it takes me right back

Where I belong

And everyday there’s a new bridge to cross

But I’m never far from home

If I put my heart, my soul, my all…

I’ll keep putting my heart, my soul, my all

In this song

In this song

In this song

Перевод песни

Мен қазір қайда бара жатқанымды білмеуім мүмкін

Бұл сынған жол мені жыртып тастауға тырысады

Бірақ мен өзімді қай жерде қауіпсіз сезінетінімді білмеген құпия орын таптым,

әлем  шындыққа сәйкес келмегенде

Міне, мен не істеуді  үйрендім

Жай ән айтыңыз, сонда мені тура қайтарады

Мен жататын жер

Және күнделікті жаңа көпір бар

Бірақ мен ешқашан үйден алыс емеспін

Жүрегімді, жанымды, барымды салсам

Бұл әнде

Мен достарға   тәуелді емеспін

Өйткені олар келеді және кетеді

Менің өзіме сенімім

Мені өткізеді

Сондықтан мен үйреніп жатырмын, иә, үйреніп жатырмын, ән айтуды  үйреніп жатырмын

Жай ән айтыңыз, сонда мені тура қайтарады

Мен жататын жер

Және күнделікті жаңа көпір бар

Бірақ мен ешқашан үйден алыс емеспін

Жүрегімді, жанымды, барымды салсам

Бұл әнде

Менде айту керек сөздердің барлығы болмауы мүмкін

Әрқашан мықты болмайтынымды білемін, бірақ мен ешқашан қорықпаймын

Өйткені мен өз тағдырымды ұстанамын және ол жалғыз өзіме байланысты, сондықтан…

Жай ән айтыңыз, сонда мені тура қайтарады

Мен жататын жер

Және күнделікті жаңа көпір бар

Бірақ мен ешқашан үйден алыс емеспін

Жүрегімді, жанымды, барымды салсам...

Мен жүрегімді, жанымды, барымды сала беремін

Бұл әнде

Бұл әнде

Бұл әнде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз