Төменде әннің мәтіні берілген Are We Over , суретші - Charice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charice
Been hearin' the whispers
They’re talkin' like we’re over
Baby that’s news to me (hmmm.)
Don’t like what I’m hearin'
And i don’t wanna listen
But are you through with me?
They say that there’s been someone else
Who’s been takin' up your time
They say that there’s been someone else
Who’s been on your mind
Oh, won’t you tell me what is real
Are they right?
Are you gonna let me go?
Let me know, let me know…
Is there any truth to what they’re talkin' 'bout?
Have I become the one that you have learned to live without?
Are we over?
Is there any love for me left in your heart?
Have you become the one who’s gonna rip my world apart?
Are we over?
If you’re hidin' something
I think that you should come clean
Tell me what’s going on
Now am I just trippin'
Or is there something I’m missin'?
Tell me, is something wrong?
'Coz all I hear is all the talk
That you got somebody new (somebody new)
Maybe I’m blind 'coz I
Don’t wanna believe it’s true
Won’t you tell me what’s the deal
Are they right?
Are we coming to an end?
Don’t pretend, don’t pretend…
Is there any truth to what they’re talkin' 'bout?
Have I become the one that you have learned to live without?
Are we over?
Is there any love for me left in your heart?
Have you become the one who’s gonna rip my world apart?
Are we over?
If you’re goin' to let me go (let me go~)
Don’t let me be the last to know
Have you found someone else (someone else)
Won’t you tell (oh~) me now?
Is there any truth to what they’re talkin' about?
Have I become the one that you have learned to live without?
Are we over?
woooaaah~
Is there any truth to what they’re talkin' 'bout?
Have I become the one that you have learned to live without?
Are we over?
(are we over) yeah~
Is there any love for me left in your heart?
Have you become the one who’s gonna rip my world apart?
(tell me~)
Are we over?
Been hearing the whispers…
Сыбырларды естідім
Олар біз біткен сияқты сөйлеседі
Балам, бұл мен үшін жаңалық (хмм.)
Менің естігенім ұнамайды
Ал мен тыңдағым келмейді
Бірақ менімен бітесің бе?
Олар басқа біреу болды дейді
Кім сіздің уақытыңызды алып жатыр
Олар басқа біреу болды дейді
Сіздің ойыңызда кім болды
Ненің шын екенін айтпайсың ба?
Олар дұрыс па?
Мені жібересіз бе?
Маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз ...
Олардың айтып жатқанында шындық бар ма?
Мен сіз өмір үйренген болдым ба?
Біз біттік пе?
Жүрегіңде маған деген махаббат қалды ма?
Сіз менің әлемімді жарып жіберетін адам болдыңыз ба?
Біз біттік пе?
Бірдеңені жасырып жатсаңыз
Менің ойымша, сіз таза келуіңіз керек
Маған не болып жатқанын айтыңыз
Қазір менде триппинмін
Әлде мен бірдеңені сағындым ба?
Айтыңызшы, бірдеңе дұрыс емес пе?
'Себебі, мен еститінім — әңгіме
Сізде жаңа біреу бар (біреу жаңа)
Мүмкін мен соқыр шығармын, өйткені мен
Оның рас екеніне сенгің келмейді
Мәміленің не екенін айтпайсыз ба
Олар дұрыс па?
Біз соңына келдік пе?
Өлдірмеңіз, өтірік етпеңіз...
Олардың айтып жатқанында шындық бар ма?
Мен сіз өмір үйренген болдым ба?
Біз біттік пе?
Жүрегіңде маған деген махаббат қалды ма?
Сіз менің әлемімді жарып жіберетін адам болдыңыз ба?
Біз біттік пе?
Егер сіз баруға рұқсат етсеңіз (маған барыңыз ~ жіберіңіз)
Мені соңғы білуіне жол бермеңіз
Сіз басқа біреуді таптыңыз ба (басқа біреуді)
Маған қазір айтпайсың ба?
Олардың айтып жатқанында шындық бар ма?
Мен сіз өмір үйренген болдым ба?
Біз біттік пе?
woooaaah~
Олардың айтып жатқанында шындық бар ма?
Мен сіз өмір үйренген болдым ба?
Біз біттік пе?
(біз біттік) иә~
Жүрегіңде маған деген махаббат қалды ма?
Сіз менің әлемімді жарып жіберетін адам болдыңыз ба?
(айтыңыз~)
Біз біттік пе?
Сыбырларды естідім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз