That Was the Best - Chamberlain

July in a thunderstorm and the rain shook that screened-in porch

We were supposed to meet her parents in Duluth

We used the weather that day as an excuse

We just laughed and talked slow while the gutters overflowed

And our hearts did, too, that was the best

Will it ever be that good again?

The word reached me in Denver that day

I knew I could get you back if you would just look in my face

I pulled up, you were standin' in that dress

I guess I’ve always been so easily impressed

We spent three eternal days just the way

That they all oughta be, that was the best

Will it ever be that good again?

My room sat at the back of that old house

Seventeen with a typewriter and a radio

I could never play too loud

Stayin' up chasin' the muse all night

Sneakin' cigarettes by the candlelight

Ten hours of dreams, the sun wakes up

I go to sleep to dream some more, that was the best

Will it ever be that good again?

That was the best

Will it ever be that good again?

Шілдеде күн күркіреп, жаңбыр жауып, әйнектелген подъезді шайқады

Біз оның ата-анасымен Дулутта кездесуіміз керек еді

Біз сол күн ауа-райын ақтау  болдық

Арықтар толып жатқанда, біз жай ғана күліп, баяу сөйлестік

Біздің жүрегіміз де жасады, бұл ең жақсы болды

Бұл тағы да жақсы бола ма?

Бұл сөз маған Денверде сол күні жетті

Егер сіз менің бетіме қарасаңыз, мен сізді қайтарып алғанымды білдім

Мен көтерілдім, сен сол көйлекпен тұрсың

Маған әрқашан оңай әсер қалдырды деп ойлаймын

Біз мәңгілік үш күнді дәл осылай өткіздік

Олардың бәрі болуы керек, бұл ең жақсы болды

Бұл тағы да жақсы бола ма?

Менің бөлмем                 ескі                                                                                                                                                                                                    |

Жазу машинкасы мен радиосы бар он жеті

Мен ешқашан тым қатты ойнай алмадым

Түні бойы музаны аңдып жүріңіз

Шам жарығында темекі шегу

Он сағаттық түс, күн оянады

Мен тағы да армандау үшін ұйықтаймын, бұл ең жақсысы болды

Бұл тағы да жақсы бола ма?

Бұл ең жақсы болды

Бұл тағы да жақсы бола ма?