World Don't Want Us - Chamberlain
С переводом

World Don't Want Us - Chamberlain

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282260

Төменде әннің мәтіні берілген World Don't Want Us , суретші - Chamberlain аудармасымен

Ән мәтіні World Don't Want Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World Don't Want Us

Chamberlain

Оригинальный текст

No moonlight over this one lane road tonight

But I don’t care at all

I could use a bed, there’s a hotel up ahead

But I don’t know how far

In the backseat the smell of vinyl and wet streets

Must have helped you get to sleep

Inside of me I got a thousand old dreams

And not one of them came for free

I know the world don’t want us here

And only the wind can dry these tears

This night’s a tomb

But you’re a patient moon

Waiting to flame tonight

This world’s a close call

All these deserts and waterfalls

And mountains lean against the sky;

Shine, shine, shine, shine with me…(4x)

'cause I know the world don’t want us here

And only the wind can dry these tears

Перевод песни

Бұл түнде бір жолақты жолда ай сәулесі түспейді

Бірақ маған бәрібір

Мен төсек қолданар едім, алда қонақ үй бар

Бірақ қашықтықты білмеймін

Артқы орындықта винил және дымқыл көшелердің иісі

Ұйықтауға  көмектескен болуы керек

Ішімде мыңдаған армандар бар

Олардың ешқайсысы  тегін келген жоқ

Мен әлемді осында қаламайтынын білемін

Ал бұл көз жасын жел ғана кептіреді

Бұл түн — қабір

Бірақ сіз шыдамдысыз

Бүгін түнде жануды күтуде

Бұл әлем жақын қоңырау

Барлық осы шөлдер мен сарқырамалар

Ал таулар аспанға сүйенеді;

Менімен бірге жарқыра, жарқыра, жарқыра... (4x)

«Мен әлемді осында қаламайтынымды білемін

Ал бұл көз жасын жел ғана кептіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз