Төменде әннің мәтіні берілген Cruch You , суретші - Chamberlain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chamberlain
You walked out alone, up before the sun;
out of the house as the stars shut you off.
that old moon’s still a half open eye…
half-concerned with the streets that you slip down,
with the fact that you been lost more than you been found.
As you walk your boots make a loud sound
that ruins the quiet of this town.
She set out to crush you.
Sorrow set out to crush you down,
but she missed you somehow.
With nowhere to go but through miles of sun,
bones of thoughts life puts flesh on.
You feel weaker than a spiderweb in the rain.
Down the street they’re tearing the church to the ground.
New Orleans is washing her sidewalks down.
You had to get lost in that big old town
before you could finally be found.
Set set out to crush you.
Sorrow set out to crush you down,
but she missed you somehow.
Сіз күннің алдында жалғыз шықтыңыз;
үйден шығыңыз, өйткені жұлдыздар сізді жауып тастады.
бұл кәрі ай әлі жарты көзі ашық...
Сіз тайып бара жатқан көшелерге жартылай алаңдап,
Сіз тапқаннан гөрі жоғалғаныңызбен.
Жүріп бара жатқанда етікіңіз қатты дыбыс шығарады
бұл қаланың тыныштығын бұзады.
Ол сізді жоққысы келді.
Қайғы сені қиратпақ болды,
бірақ ол сені сағынды.
Күннің мильдерінен басқа барар жері жоқ,
ой сүйектері өмір ет киеді.
Жаңбырда өзіңізді өрмекші торынан да әлсіз сезінесіз.
Көшеде олар шіркеуді қиратып жатыр.
Жаңа Орлеан тротуарларын жуып жатыр.
Сол үлкен ескі қалада адасып қалуыңыз керек еді
табылмай тұрып.
Сізді жеңу үшін жолға шықты.
Қайғы сені қиратпақ болды,
бірақ ол сені сағынды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз