On My Side of the Street - Chamberlain

I could make you want me With one hand tied behind my back.

I could tear the stars down in mid-June,

Wrap them up for you in a paper bag.

When things go wrong,

I’ll throw you a key.

When it gets hard to breathe,

Come see me on my side of the street.

I thought I saw you on Tuesday, ah well,

I think I see you all the time.

After all we’ve been through,

I can’t believe we’re still alive.

When the world locks you out,

I’ll throw you a key.

This time you want to kill.

We’ll make time stand still on my side of the street.

We all walk through life

Leaving one set of tracks

With one hand

Tied behind our backs.

I could make you want me With one hand tied behind my back.

I could tear the stars down in mid-June,

Wrap them up for you in a paper bag.

When your friends do you wrong,

I’ll throw you a key.

When it gets hard to breathe,

Come see me on my side of the street.

Мен сені менің арқамның артында бір қолымнан алғым келеді.

Маусым айының ортасында жұлдыздарды жұлып тастай аламын,

Оларды қағаз қапшыққа орап алыңыз.

Істер дұрыс болмаған кезде,

Мен сізге кілтті лақтырамын.

Тыныс алу қиын болғанда,

Мені көшенің жүйегінен көріңіз.

Мен сені сейсенбіде көрдім деп ойладым.

Мен сені үнемі көремін деп ойлаймын.

Басымыздан өткеннен кейін,

Әлі тірі екенімізге сене алар емеспін.

Дүние сені құлыптағанда,

Мен сізге кілтті лақтырамын.

Бұл жолы өлтіргіңіз келеді.

Біз көшенің менің жағында уақытты тоқтатамыз.

Біз         барлығымыз                                                                        

Бір жолдар жинағын қалдыру

Бір қолмен

Артымыздан байланған.

Мен сені менің арқамның артында бір қолымнан алғым келеді.

Маусым айының ортасында жұлдыздарды жұлып тастай аламын,

Оларды қағаз қапшыққа орап алыңыз.

Достарыңыз  сізге                                      

Мен сізге кілтті лақтырамын.

Тыныс алу қиын болғанда,

Мені көшенің жүйегінен көріңіз.