The Calm That Was the Storm - Chalice
С переводом

The Calm That Was the Storm - Chalice

  • Альбом: The Calm That Was the Storm

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:48

Төменде әннің мәтіні берілген The Calm That Was the Storm , суретші - Chalice аудармасымен

Ән мәтіні The Calm That Was the Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Calm That Was the Storm

Chalice

Оригинальный текст

It seemed the sky must wither

The seas disperse, galaxies unfurl

My form, insensate, relinquish breath

Amidst noise and shattering earth

But no violence, not even a stir

Merely reflection of flickering light

In your still, unwavering gaze

Marked the hour of goodbye

It was in silence you revealed most

It was in saying nothing you said it all

The silence said it all

Sorry for not mirroring your calm

The inconvenience, the burden of guilt

For feeling the sting within the

Faint praise with which you damned me

I envy you such detachment

Your mute faith that better awaits

The sanguine ease of your stride as

So quietly, you just walked away

It was in silence you revealed most

It was in saying nothing you said it all

The silence said it all

So say you felt just one regret

Say you shed one drop of brine

Please say one instinct yearned to scream

Into a silence thick with words

I could not bear to hear

Перевод песни

Аспан солып қалуы керек сияқты

Теңіздер таралады, галактикалар таралады

Менің пішінім, сезімсіз, тыныс алу

Шу мен жердің жарылуы арасында

Бірақ зорлық-зомбылық, тіпті дүрбелең де жоқ

Жыпылықтаған жарықтың шағылысы ғана

Сенің  қалыпты, бұлжымас көзқарасыңда

Қоштасу сағатын белгіледі

Сіз ең   ең    ең      әшкерелеген           бұл                  ең    ең                                                                    |

Ештеңе айтпау, сіз мұның бәрін айттыңыз

Тыныштық бәрін айтты

Сіздің тыныштығыңызды көрсетпегеніңіз үшін кешіріңіз

Қолайсыздық, кінәнің ауыртпалығы

Ішіндегі шаншуды сезінгені үшін

Сіз мені қарғысқа ұшыратқан әлсіз мақтау

Мен сіздің мұндай алшақтығыңызға қызығамын

Сіздің мылқау сеніміңіз жақсырақ күтіп тұр

Қадамыңыздың сангвиниктік жеңілдігі

Тыныш, сіз жай ғана кетіп қалдыңыз

Сіз ең   ең    ең      әшкерелеген           бұл                  ең    ең                                                                    |

Ештеңе айтпау, сіз мұның бәрін айттыңыз

Тыныштық бәрін айтты

Бір ғана өкініш сезіндіңіз делік

Тұзды ерітіндінің бір тамшысын төгіп алдыңыз делік

Бір инстинкт айқайлағысы келетінін айтыңыз

Сөзге толы тыныштыққа

Мен естуге шыдай алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз