Interlunar Dreams - Chalice
С переводом

Interlunar Dreams - Chalice

  • Альбом: Chronicles of Dysphoria

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:17

Төменде әннің мәтіні берілген Interlunar Dreams , суретші - Chalice аудармасымен

Ән мәтіні Interlunar Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Interlunar Dreams

Chalice

Оригинальный текст

The night sky lights the fallen star

To hold us in its grasp yet mock us from afar

As cancer holds us all askew

To mourn the dying now and start a life anew

The shadows move the moonless breeze

Across the lustrous shore

As flames engulf

The anechoic halls forevermore

In fields the night is but

A thousand interwoven beams

To close my eyes and never rise

From interlunar dreams

My dying moment’s searing kiss

The final proclamation

Of what I’ll never miss

Beneath infinity I see

The radiance within

And what I loathe in thee

How did the source of all things grand

Become a mortal tomb?

How did such sadness stem

From love embodied in the womb

From earth the night is like

A calling home, or so it seems

To close my eyes and never rise

From interlunar dreams

The futility of being

The heavenly despair

The gushing smears of pain

At last unfurled

As crimson love expands

Around a now eternal stare

I dream alone

For this is not my world

Перевод песни

Түнгі аспан құлаған жұлдызды жарқыратады

Бізді ұстап алу үшін бізді алыстан мазақ ету

Қатерлі ісік бәрімізді қиғаш ұстайды

Қазір өліп жатқандарды жоқтап, өмірді жаңадан бастау

Көлеңкелер айсыз желді қозғайды

Жарқыраған жағаның арғы жағында

Жалындар жалмап жатқанда

Мәңгілік анекогендік залдар

Өрістерде түн бірақ

Мың тоқыған арқалықтар

Көзімді жумып, ешқашан көтерілмеу үшін

Ай аралық армандардан

Менің өліп бара жатқан сәтім - отты сүйгенім

Қорытынды мәлімдеме

Мен ешқашан сағынбайтын нәрселер туралы

Мен шексіздіктің астында көремін

Ішіндегі сәуле

Ал мен сенен жек көремін

Барлық нәрсенің қайнар көзі қалай болды

Өлім қабіріне айналу керек пе?

Мұндай қайғы қалай туды

Құрсақтағы махаббаттан

Жерден түн ұқсас

Үйге қоңырау шалу сияқты

Көзімді жумып, ешқашан көтерілмеу үшін

Ай аралық армандардан

Болудың пайдасыздығы

Көктегі үмітсіздік

Ауырсынудың ащы дақтары

Ақырында шашылды

Қып-қызыл махаббат кеңейген сайын

Енді мәңгілік көзқарастың айналасында

Мен жалғыз армандаймын

Өйткені, бұл менің  әлемім емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз