Teach A Rat To Fish - Ceschi
С переводом

Teach A Rat To Fish - Ceschi

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161200

Төменде әннің мәтіні берілген Teach A Rat To Fish , суретші - Ceschi аудармасымен

Ән мәтіні Teach A Rat To Fish "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teach A Rat To Fish

Ceschi

Оригинальный текст

History’s made

Then manipulated

Then forgotten

After being repeated Beaten into us endlessly

Until we start believing that there’s no other option

Until we start believing imprisonment is free

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep fighting

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep loving

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep breathing

One day we won’t

They say

«you teach a man to fish and he’ll gut you

Meticulously & swift»

With a «fuck you» ringing out through his lips

«Used to love you» you think

As blood pools up in your mouth

Painting teeth crimson

Fully Knowing that the buds on your tongue ain’t ever gonna taste freedom

Or a nice meal again

You’re not gonna get a bank bailout kid

On your own

Ever seen a heart of gold turn to stone?

Ever seen a good man sell his soul to a Fed

Best friends to the end you were told

Yeah?

On your own

Nothing is taking away the pain of growth

Nobody can step into your shoes and know

Even When they try to imitate or clone

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep fighting

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep loving

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep breathing

One day we won’t

Haven’t felt any fire in a while

If you love me then please just engulf me in flames

Nostalgia thick as Tarkovsky sitting on city hall steps in the rain

Buttoned up polo in a court room

Overpriced lawyer in a cheap suit

Surely buddy had a lot of words to say

Until he got in front of a federal judge that day

So I wanted to rip every inch of skin off of those slithering snake faces

I’ve been holding back screams but the PTSD is just pounding away at me

As if I’m still feeling gun barrels touching my temples

Been in therapy checking the mental

But deep in the center of my chest

Is nothingness

As I stare into green eyes of a devil

Their morals are malleable

Greed for power is palpable

Watching prosecutors

Play a twisted game for victory

With the life of a human being

Like monopoly Property or puzzles

There’s no proper rebuttal

It’s cough up the money up or

Shut the fuck up

Now your husband or father is stuck a muzzle

With hundreds of dogs in a hole

Only waiting to get thrown a bone

While the wife’s working doubles

In hopes that the bank won’t go and put a lien on their home

Even after re-reading the history State violence leaves me in a state of

disbelief

Nothing hits a man harder than seeing his family in tears while he’s copping a

plea

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep fighting

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep loving

Sometimes it’s hard to convince ourselves to keep breathing

One day we won’t

Перевод песни

Тарих жасалған

Содан кейін манипуляцияланған

Сосын ұмытты

Қайталанғаннан кейін бізге шексіз соққы берді

Басқа амал жоқ деп сене бастағанша

Біз түрмеде отыру тегін деп есептей бастағанша

Кейде күресуді жалғастыруға өзімізді көндіру қиын

Кейде өзімізді сүюді жалғастыруға көндіру қиын

Кейде өзімізді тыныс алуды қалпына келтіруге  қиын     қиын                             

Бір күні біз болмаймыз

Олар айтады

«сен адамға балық аулауды үйретесің, ол сені ішіп алады

Мұқият және жылдам»

Ерні арқылы «блять» деген дауыспен

"Бұрын сені сүйетін" деп ойлайсың

Қан бассейндері сіздің аузыңызда

Тістерді қызыл түске бояу

Тіліңдегі бүршіктер ешқашан еркіндіктің дәмін татпайтынын толық білу

Немесе қайта жақсы тамақ

Сіз банктен құтқарушы баланы ала алмайсыз

Өзіңіз  

Алтын жүректің тасқа айналғанын көрдіңіз бе?

Жақсы адамның жанын ФРЖ-ға сатқанын көрдіңіз

Сізге ең жақсы достар

Иә?

Өзіңіз  

Еш нәрсе өсудің ауыртпалығын  кетіре алмайды

Ешкім сіздің орныңызға кіріп, біле алмайды

Тіпті олар еліктеп немесе клондауға тырысса да

Кейде күресуді жалғастыруға өзімізді көндіру қиын

Кейде өзімізді сүюді жалғастыруға көндіру қиын

Кейде өзімізді тыныс алуды қалпына келтіруге  қиын     қиын                             

Бір күні біз болмаймыз

Біраз уақыттан бері отты сезбедім

Егер сен мені сүйсең онда мені жалын жатып алшы өтінемін

Жаңбыр астында қала әкімшілігінің баспалдақтарында отырған Тарковскийдегі ностальгия

Сот залында түймелі поло

Арзан костюм киген тым қымбат адвокат

Әрине, досымның айтатын сөздері көп болды

Ол сол күні федералдық судьяның алдына келгенше

Сондықтан                                                                                               жыланның  жүздері  жылжыған                                        бір   дюйм   дюйм   б б              бұл жылан беттердің                       жылан

Мен айқайлауды ұстадым, бірақ PTSD мені басып кетті

Мен әлі күнге дейін мылтықты сезініп, ғибадатханаларыма тиіп тұрсам

Терапияда психикалық тексерілдім

Бірақ кеудемнің ортасында

Ештеңе

Мен шайтанның жасыл көздеріне қадалғанымда

Олардың адамгершілігі икемді

Билікке ашкөздік                                                                                                       |

Прокурорларды қарау

Жеңіске ойын ойнаңыз

Адамның өмірімен 

Монополиялық жылжымайтын мүлік немесе пазлдар сияқты

Тиісті теріске  жоқ

Бұл ақша жөтел немесе 

Жап аузыңды

Енді күйеуіңіз немесе әкең мамлюзаны қалады

Шұңқырда жүздеген иттер

Тек сүйектің лақтырылуын күту

Ал әйелінің жұмысы екі есе артады

Банк барып, үйіне кепілдік бермейді деп үміттенемін

Тіпті тарихты қайта оқып шыққаннан кейін де мемлекеттік зорлық-зомбылық мені                                                                                                                         Тарихты қайта оқығаннан кейін де мемлекеттік зорлық-зомбылық  мені                                                         Мемлекеттік зорлық-зомбылық тарихын қайта оқыған             тарихты қайталап оқыған соң

сенімсіздік

Ер адамға жанұясының жылап жатқанын көруден артық ештеңе ауырмайды

өтініш

Кейде күресуді жалғастыруға өзімізді көндіру қиын

Кейде өзімізді сүюді жалғастыруға көндіру қиын

Кейде өзімізді тыныс алуды қалпына келтіруге  қиын     қиын                             

Бір күні біз болмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз