Rowing In Circles - Ceschi

It seems hopeless floating on this winding river

It seems that I’ll never get to where I’ll lay

Oh so softly on a bed head on a pillow

Know the road can make a man forget his age

Touch me baby till I forget my own name

Touch me gently on the head or through the veins

I’ve been rowing 'round in circles 50 days

I’ve been rowing 'round in circles 50 days

Forget about it

Money come, money go

Hustling hard trying to paint plastic gold

Happy in my Connecticut hole

Got that Hemingway shotgun to the head swagger though

Sometimes feel like a jaded mess

I’m the ashes of David Koresh or less

Tangled in webs

Even at my best there will never be an S emblazoned on my chest

So what’s next?

So what’s next?

It seems hopeless floating on this winding river

It seems that I’ll never get to where I’ll lay

Oh so softly on a bed, head on a pillow

Know the road can make a man forget his age

I’ve been rowing 'round in circles 50 days

I’ve been rowing 'round in circles 50 days

Money come, money go

Many men make many mistakes over money though

That’s the road

Always surrounded but still alone

Spent my last dime trying to live in a musical

Never lost sight of my goals, but it’s so cold

With rats crawling into your home

That clichéd cloud over my head is so real

My Grandmother’s death was so real

I’m so fake

Ten cop guns to my head were so fake

Can’t feel a goddamn thing, but I’m awake

Will I ever learn from these stupid fucking mistakes?

Rowing in circles trying to turn ponds to lakes

I’m so me so bored of it

Bullet in my mouth spit out ornaments

Was I really born for this shit

Or will I be torn to bits

By a swarm of regrets

Is that it?

Бұл бұралған өзенде жүзіп бара жатқан үмітсіз сияқты

Мен жататын жерге ешқашан жете алмайтын сияқтымын

Өте жұмсақ төсекте басы жастықта

Жол адамның жасын ұмыттыратынын біліңіз

Мен өз есімімді ұмытқанша маған тиісші, балақай

Мені басына немесе тамырлар арқылы жайлап тигізіңіз

Мен 50 күн бойы шеңбер бойымен есумен айналыстым

Мен 50 күн бойы шеңбер бойымен есумен айналыстым

Ол жайлы ұмыт

Ақша келеді, ақша кетеді

Пластикалық алтынды бояуға тырысып жатыр

Коннектикут тесігімде бақытты

Хемингуэйдің мылтығын басына қарай алды

Кейде өзіңізді шаршағандай сезінесіз

Мен Дэвид Корештің күлімін

Интернетте шатастырылған

Тіпті ең жақсы жағдайда да кеудемде ешқашан S таңбасы болмайды

Енді не болады?

Енді не болады?

Бұл бұралған өзенде жүзіп бара жатқан үмітсіз сияқты

Мен жататын жерге ешқашан жете алмайтын сияқтымын

Өте жұмсақ, төсекте, бас жастықта

Жол адамның жасын ұмыттыратынын біліңіз

Мен 50 күн бойы шеңбер бойымен есумен айналыстым

Мен 50 күн бойы шеңбер бойымен есумен айналыстым

Ақша келеді, ақша кетеді

Көптеген ер адамдар ақшаға байланысты көптеген қателіктер жібереді

Бұл жол

Әрқашан қоршалған, бірақ бәрібір жалғыз

Соңғы тиынымды мюзиклде өмір сүруге  жүргіздім

Мақсаттарымды ешқашан ұмытпадым, бірақ бұл өте суық

Сіздің үйіңізге егеуқұйрықтардың жорғалауымен

Менің басымдағы клише бұлт өте шынайы

Менің әжемнің өлімі                             өлген                                                                                                           |

Мен өтірікпін

Менің басымдағы он полиция мылтығы соншалықты жалған болды

Бір нәрсені сезінбеймін, бірақ мен ояумын

Осы ақымақ қателіктерден сабақ аламын ба?

Тоғандарды көлге                                    шеңбер       есу 

Мен одан қатты жалықтым

Аузымдағы оқ әшекейлерді түкіріп жіберді

Мен шынымен де осы сұмдық үшін дүниеге келдім бе?

Әлде мен жарылып жүріліп боламын ба

Өкініштің толқынымен

 Солай ма?