Vive l'Amour - Catherine Ringer

J’fais que penser à mon amoureux

J’fais que penser à nous deux

D’ailleurs ça vient tout seul

Un moment à moi et c’est reparti

Un moment à moi et voilà

Je revis nos heures

Et ça…

Ça vient tout seul

Un p’tit oiseau passe

Lance une trille joliment

Minute pleine de grâce que je ressens

La gamine était toute allumée

La gamine voulait tout me raconter

Son coeur venait tout seul

Elle avait un air extraordinaire

Elle avait un air de ciel de terre

Une bonne terre

Où tout pousse tout seul

Un p’tit oiseau passe

Lance une trille joliment

Minute pleine de grâce

Et on reprend

Choeurs…

La ville entière était si belle

Grâce à l’amour d’une demoiselle

Qui me dit «viens toute seule»

La vielle entière était d’accord grâce à l’amour

On est pas mort

Et ça, ça vient pas tout seul.

nooonnn!

Non, ça vient pas tout seul

Ça vient pas tout seul

Ça vient pas tout seul…

Мен тек сүйіктімді ойлаймын

Мен тек екеумізді ғана ойлаймын

Оның үстіне ол өздігінен келеді

Бір сәт маған, міне, тағы да барамыз

Маған бір сәт

Мен сағаттарымызды қайта өткіземін

Және бұл…

Өздігінен келеді

Кішкентай құс өтеді

Әдемі триль

Мен сезінген рақымға толы сәт

Баланың бәрі жанып тұрды

Бала маған бәрін айтқысы келді

Оның жүрегі өзінен-өзі келді

Ол керемет көрінді

Ол аспаннан жерге ұқсайтын

жақсы жер

мұнда бәрі өздігінен өседі

Кішкентай құс өтеді

Әдемі триль

Рақымға толы сәт

Ал біз жалғастырамыз

Хорлар…

Бүкіл қала өте әдемі болды

Жас ханымның махаббатына рахмет

Кім маған "жалғыз кел" дейді

Бүкіл қарт махаббатпен келісті

Біз өлген жоқпыз

Және бұл өздігінен келмейді.

түс!

Жоқ, ол өздігінен келмейді

Ол өздігінен келмейді

Ол өздігінен келмейді...