Төменде әннің мәтіні берілген Mahler , суретші - Catherine Ringer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Catherine Ringer
C’est ton visage
Et puis tes mains
Et puis ton torse
Sur le miens
Doucement
Dans mon dos
Tu viens
Et tu me tiens
Tu me calmes
A trop de pleurs de larmes
Et je te sens serein
Quand je sèche mes mains
Ta chère a disparu
Bien que mon âme l’ait retenue
Bien que mon âme ait ton parfum
Et tu me tiens
Si tu n'étais pas mort
Je serais avec toi
On marcherait dehors
Et puis on rentrerait
Si tu étais vivant
On serait bien ensemble
On irait de l’avant
C’est beau comme on s’aimerait
Au fond de moi
Oui, c’est bien toi
Encore toi
Qui me fait rire
Là !
Ton regard
Est dans mes yeux
Oui c’est ta flamme
Et je suis deux
бұл сіздің бетіңіз
Сосын қолдарыңыз
Содан кейін кеудеңіз
Менікінде
Ақырын
Менің арқамда
Сен кел
Ал сен мені ұста
Сіз мені тыныштандырасыз
Тым көп көз жасы бар
Ал мен сені тыныш сезінемін
Мен қолымды құрғатқанда
Сүйіктің жоғалып кетті
Менің жаным оны ұстады
Менің жанымда сенің иісің болса да
Ал сен мені ұста
Егер сен өлмеген болсаң
Мен сенімен болдым
Сыртта серуендейтін едік
Сосын үйге барар едік
Тірі болсаң
Біз бірге жақсы болар едік
Алға барар едік
Бұл біз қалағандай әдемі
Ішімнің тереңінде
Иә, бұл сенсің
Тағы сен
мені кім күлдіреді
The !
Сіздің көзқарасыңыз
Менің көзімде
Иә, бұл сіздің жалыныңыз
Ал мен екімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз