Төменде әннің мәтіні берілген L'Adèle , суретші - Catherine Ringer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Catherine Ringer
Came in like the breeze
I felt it in my knees
Never will it leave
Each day it is retrieved
Seems like yesterday
Your eyes crept this way
Into my soul you stared
And broke down every fear
We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart
We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart
Will never fall apart
Will never fall apart
With our hands over our hearts
Will never fall apart
Wake up to the sun
Clouds always come undone
You give the light I need
Like water to a seed
Read it in a tale
One too tall to be real
And prove me wrong it seems
A heart can truly gleam
We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart
We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart
Will never fall apart
Will never fall apart
With our hands over our hearts
Will never fall apart
Take it all, take it away
We’ll still have this undying
Love that is beating
Till our lungs stop breathing
Take it all, take it away
We’ll still have our riches
No need for stitches
'Cause love mends the pain
Take it all, take it away
(Hey, hey, love mends the pain)
Take it all, take it away
(Hey, hey, love mends the pain)
Take it all, take it away
(Hey, hey, love mends the pain)
Take it all, take it away
Take it all
We built our own house, own house
With our hands over our hearts
And we swore on that day
That it will never fall apart
Will never fall apart
Will never fall apart
With our hands over our hearts
Will never fall apart
Самал сияқты кірді
Мен оны тіземмен сездім
Ол ешқашан кетпейді
Ол күн сайын шығарылады
Кеше сияқты
Сенің көздерің осылай дірілдеп кетті
Сен менің жаныма қарадың
Және барлық қорқынышты бұзды
Біз өз үйімізді, өз үйімізді салдық
Қолдарымызды жүрегіміздің үстіне қойып
Біз сол күні ант бердік
Ол ешқашан ыдырап кетпейді
Біз өз үйімізді, өз үйімізді салдық
Қолдарымызды жүрегіміздің үстіне қойып
Біз сол күні ант бердік
Ол ешқашан ыдырап кетпейді
Ешқашан ажырамайды
Ешқашан ажырамайды
Қолдарымызды жүрегіміздің үстіне қойып
Ешқашан ажырамайды
Күнге ояныңыз
Бұлттар әрқашан жойылады
Маған қажет жарықты бересіз
Тұқымға су дей
Оны ертегі оқыңыз
Бір шын |
Менің қателескенімді дәлелдеңіз
Жүрек шынымен жарқырайды
Біз өз үйімізді, өз үйімізді салдық
Қолдарымызды жүрегіміздің үстіне қойып
Біз сол күні ант бердік
Ол ешқашан ыдырап кетпейді
Біз өз үйімізді, өз үйімізді салдық
Қолдарымызды жүрегіміздің үстіне қойып
Біз сол күні ант бердік
Ол ешқашан ыдырап кетпейді
Ешқашан ажырамайды
Ешқашан ажырамайды
Қолдарымызды жүрегіміздің үстіне қойып
Ешқашан ажырамайды
Барлығын алыңыз, алып кетіңіз
Бізде бұл мәңгілік болады
Соғып жатқан махаббат
Біздің өкпеміз тыныс алуды тоқтатқанша
Барлығын алыңыз, алып кетіңіз
Біздің байлығымыз әлі де болады
Тігіс қажет емес
Себебі махаббат ауруды емдейді
Барлығын алыңыз, алып кетіңіз
(Эй, эй, махаббат ауруды емдейді)
Барлығын алыңыз, алып кетіңіз
(Эй, эй, махаббат ауруды емдейді)
Барлығын алыңыз, алып кетіңіз
(Эй, эй, махаббат ауруды емдейді)
Барлығын алыңыз, алып кетіңіз
Барлығын алыңыз
Біз өз үйімізді, өз үйімізді салдық
Қолдарымызды жүрегіміздің үстіне қойып
Біз сол күні ант бердік
Ол ешқашан ыдырап кетпейді
Ешқашан ажырамайды
Ешқашан ажырамайды
Қолдарымызды жүрегіміздің үстіне қойып
Ешқашан ажырамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз