Wild - Catherine McGrath

It was a Coldplay concert on a Thursday night

You had a spare ticket

'Cause your girlfriend cheated and broke your heart

And you took it hard

I knew that it was far too soon to call it a date

But you took my hand and I swear something changed

‘Cause I felt the spark

But she still had your heart

And I wish that I could fix you

‘Cause she’s playing with your head

And I wish that I could kiss you

But we’re less than lovers and more than friends

And it’s just killing me

It was a Coldplay concert on a Thursday night

40,000 people with their hands in the sky

Standing by your side, I should have been singing

But wishing you were mine was all that I was thinking

But I knew you wanted her when you looked in my eyes

And you almost kissed me underneath the lights

And it should be me, stuck on your mind, taking your time

It should be me, stealing your heart, driving you wild (wild)

Every night we talk on the phone ‘til it’s far too late

But she always comes up in the conversation

I shouldn’t care, but you’re only halfway here

You say you’re over her, but you’re lying to yourself

‘Cause you’re looking in my eyes but you’re somewhere else

If you could just move on

I could be the one you want

And I wish that I could fix you

‘Cause she’s playing with your head

And I wish that I could kiss you

But we’re less than lovers and more than friends

And it’s just killing me

It was a Coldplay concert on a Thursday night

40,000 people with their hands in the sky

Standing by your side, I should have been singing

But wishing you were mine was all that I was thinking

But I knew you wanted her when you looked in my eyes

And you almost kissed me underneath the lights

And it should be me, stuck on your mind, taking your time

It should be me, stealing your heart, driving you wild

‘Cause a girl like that don’t deserve your love

And I know you know that it should be us

So if you’re giving your love to somebody

Well it should be me, stuck on your mind, taking your time

It should be me, stealing your heart, driving you wild

It was a Coldplay concert on a Thursday night

40,000 people with their hands in the sky

Standing by your side, I should have been singing

But wishing you were mine was all that I was thinking

But I knew you wanted her when you looked in my eyes

And you almost kissed me underneath the lights

And it should be me, stuck on your mind, taking your time

It should be me, stealing your heart, driving you wild

Wild, wild

Бұл бейсенбіге қараған түні салқын ойын-сауық болды

Сізде қосалқы билет болды

Себебі сенің қызың алдап, жүрегіңді жаралады

Ал сіз қатты қабылдыңыз

Мен оны тез арада деп атағанын білдім

Бірақ сіз менің қолымды алдыңыз, бір нәрсе өзгерді

'Себебі мен ұшқынды сездім

Бірақ ол сенің жүрегіңді сақтап қалды

Мен сені жөндей алғым келеді

'Себебі ол сіздің басыңызмен ойнайды

Мен сені сүйе алғым келеді

Бірақ біз ғашықтардан кем, достардан артықпыз

Және бұл мені өлтіреді

Бұл бейсенбіге қараған түні салқын ойын-сауық болды

Қолдары аспанда 40 000 адам

Сенің жаныңда тұрып, ән айтуым керек еді

Бірақ менің ойым сенің менікі болғаныңды қалаймын

Бірақ менің көзіме қараған кезде сенің оны қалайтыныңды білдім

Ал сен мені шамның астында сүйіп кете жаздадың

Бұл мен болуым керек, сіздің ойыңызға басып уақытыңызды алып боламын

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                           -         -    |

Күнде түнде біз тым кеш болғанша телефонмен сөйлесеміз

Бірақ ол әрдайым әңгімеде келеді

Маған бәрібір, бірақ сіз мұнда тек жарты жолдасыз

Сіз оны жеңдім дейсіз, бірақ өзіңізге өтірік айтасыз

'Себебі сен менің көзіме қарайсың, бірақ басқа жердесің

Әрі қарай болса

Мен сенің қалаған адам болуым мүмкін

Мен сені жөндей алғым келеді

'Себебі ол сіздің басыңызмен ойнайды

Мен сені сүйе алғым келеді

Бірақ біз ғашықтардан кем, достардан артықпыз

Және бұл мені өлтіреді

Бұл бейсенбіге қараған түні салқын ойын-сауық болды

Қолдары аспанда 40 000 адам

Сенің жаныңда тұрып, ән айтуым керек еді

Бірақ менің ойым сенің менікі болғаныңды қалаймын

Бірақ менің көзіме қараған кезде сенің оны қалайтыныңды білдім

Ал сен мені шамның астында сүйіп кете жаздадың

Бұл мен болуым керек, сіздің ойыңызға басып уақытыңызды алып боламын

Жүрегіңді ұрлап, жабайы айдайтын мен болуым керек

'Себебі мұндай қыз сіздің махаббатыңызға лайық емес

Бұл біз болуымыз керек екенін білесіз

Сондықтан біреуге сүйіспеншілігіңізді  берсеңіз 

Бұл мен болуым керек, сіздің ойыңызға басып жүріп, уақытыңызды бөлесіз

Жүрегіңді ұрлап, жабайы айдайтын мен болуым керек

Бұл бейсенбіге қараған түні салқын ойын-сауық болды

Қолдары аспанда 40 000 адам

Сенің жаныңда тұрып, ән айтуым керек еді

Бірақ менің ойым сенің менікі болғаныңды қалаймын

Бірақ менің көзіме қараған кезде сенің оны қалайтыныңды білдім

Ал сен мені шамның астында сүйіп кете жаздадың

Бұл мен болуым керек, сіздің ойыңызға басып уақытыңызды алып боламын

Жүрегіңді ұрлап, жабайы айдайтын мен болуым керек

Жабайы, жабайы