She'll Never Love You - Catherine McGrath
С переводом

She'll Never Love You - Catherine McGrath

Альбом
Talk Of This Town
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201900

Төменде әннің мәтіні берілген She'll Never Love You , суретші - Catherine McGrath аудармасымен

Ән мәтіні She'll Never Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She'll Never Love You

Catherine McGrath

Оригинальный текст

You, were the love that filled my heart

The remedy to fix my scars

For life, until the end of time

I, fell for every single word

Lost inside your crazy world

I was yours but you were never mine

When you’re lying there

Are you looking at her while you’re thinking 'bout me?

'Cause it can’t compare to what we should’ve been

She’ll never love you like I loved you, baby

She’ll never touch you like I touched you, baby

Could’ve held my heart inside your hands

But you took that chance away

Does she know you like I know you, baby?

Does she hold you like I held you, baby?

Could’ve held my heart inside your hands

But you took that chance away

She’ll never love you like me

I, must’ve tried a million times

Tried to keep this thing alive

But you had a different plan

You took, every piece of me you could

Just another stamp inside your book

Now I, now I understand

When you’re lying there

Are you looking at her while you’re thinking 'bout me?

'Cause it can’t compare to what we should’ve been

She’ll never love you like I loved you, baby

She’ll never touch you like I touched you, baby

Could’ve held my heart inside your hands

But you took that chance away

Does she know you like I know you, baby?

Does she hold you like I held you, baby?

Could’ve held my heart inside your hands

But you took that chance away

She’ll never love you like me, me, me

She’ll never love you like me, me, me

She’ll never love you like me, me, me

She’ll never love you like me

When you’re lying there

Are you thinking 'bout me?

Перевод песни

Сен менің жүрегімді толтырған махаббат едің

Менің тыртықтарды түзететін дәрі

Өмір бойы, ақырзаманға дейін

Мен әр сөзге құладым

Сіздің ессіз әлеміңізде жоғалдым

Мен сенікі едім, бірақ сен ешқашан менікі болмадың

Сіз сол жерде жатқанда

Мен туралы ойлап жатқанда оған қарап тұрсың ба?

Өйткені ол біз болуы  керек мен  салыстыра алмайды

Ол сені мен сені сүйгендей ешқашан сүймейді, балақай

Мен саған тиіскендей ол саған ешқашан тиіспейді, балақай

Менің жүрегімді қолдарыңызда ұстаған болар едім

Бірақ сен бұл мүмкіндікті жіберіп алдың

Ол сені мен сені танитындай біледі ме, балақай?

Ол сені мен ұстағандай ұстай ма, балақай?

Менің жүрегімді қолдарыңызда ұстаған болар едім

Бірақ сен бұл мүмкіндікті жіберіп алдың

Ол сені мен сияқты ешқашан сүймейді

Мен миллион рет тырысқан болуым керек

Бұл нәрсені  тірі қалдыруға  тырысты

Бірақ сізде басқа жоспар бар еді

Сіз менің әрбір бөлшегімді алдыңыз

Сіздің кітабыңыздың ішіндегі тағы бір мөр

Енді мен енді түсіндім

Сіз сол жерде жатқанда

Мен туралы ойлап жатқанда оған қарап тұрсың ба?

Өйткені ол біз болуы  керек мен  салыстыра алмайды

Ол сені мен сені сүйгендей ешқашан сүймейді, балақай

Мен саған тиіскендей ол саған ешқашан тиіспейді, балақай

Менің жүрегімді қолдарыңызда ұстаған болар едім

Бірақ сен бұл мүмкіндікті жіберіп алдың

Ол сені мен сені танитындай біледі ме, балақай?

Ол сені мен ұстағандай ұстай ма, балақай?

Менің жүрегімді қолдарыңызда ұстаған болар едім

Бірақ сен бұл мүмкіндікті жіберіп алдың

Ол сені мен, мен, мен сияқты ешқашан сүймейді

Ол сені мен, мен, мен сияқты ешқашан сүймейді

Ол сені мен, мен, мен сияқты ешқашан сүймейді

Ол сені мен сияқты ешқашан сүймейді

Сіз сол жерде жатқанда

Мен туралы ойлайсың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз