Cinderella - Catherine McGrath
С переводом

Cinderella - Catherine McGrath

Альбом
Talk Of This Town
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189370

Төменде әннің мәтіні берілген Cinderella , суретші - Catherine McGrath аудармасымен

Ән мәтіні Cinderella "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cinderella

Catherine McGrath

Оригинальный текст

Sort of feel like Cinderella at the ball,

I feel out of place like I don’t belong,

Clock keeps saying that I got to go home soon.

Borrowed dress and everything to lose,

I wouldn’t be here if it wasn’t for you,

But I’m watching you dance with every other girl in the room.

My heart just burst and I’ll wait my turn.

What if tonight’s our night?

What if we kissed just right?

What if we’ve found what we’re looking for in each others arms?

What if it sets us free?

What if it’s meant to be?

What if it’s that easy?

What if the shoe fits me?

Couldn’t count all the days and all of the nights in the front of your car on

the passengers side,

Just singing all the words to our favourite songs,

Then you’d say, you can’t find the one, you tried and you tried,

Maybe tonight when you look in my eyes,

Realise I’ve been here all along.

I look back at you and see dreams come true.

What if tonight’s our night?

What if we kissed just right?

What if we’ve found what we’re looking for in each others arms?

What if it sets us free?

What if it’s meant to be?

What if it’s that easy?

What if the shoe fits me?

Tell me not to go,

Don’t you wanna know?

don’t you wanna know?

What if tonight’s our night?

What if we kissed just right?

What if we’ve found what we’re looking for in each others arms?

What if it sets us free?

What if it’s meant to be?

What if it’s that easy?

What if the shoe fits me?

Sort of feel like Cinderella at the ball

Перевод песни

Өзіңізді балдағы Золушка сияқты сезінесіз,

Мен өзімді тиесілі емес сияқты сезінемін,

Сағат менің үйге жақында баруым керек екенін айтып тұр.

Қарызға алынған көйлек және жоғалтатын бәрі,

Сіз болмасаңыз, мен болмас едім,

Бірақ мен сенің бөлмедегі барлық қыздармен билегеніңді көріп тұрмын.

Жүрегім жарылды, мен өз кезегімді күтемін.

Бүгін түн біздің түн болса ше?

Дұрыс сүйсек ше?

Іздегенімізді бір-біріміздің қолымызда тапсақ ше?

Бұл бізді азат болса ше?

Ол болуға болса ше?

Бұл оңай болса ше?

Егер аяқ киім маған сәйкес келсе ше?

Көлігіңіздің алдындағы күндер мен түндердің барлығын санау мүмкін болмады.

жолаушылар жағы,

Сүйікті әндеріміздің барлық сөздерін айта отырып,

Сонда сіз оны таба алмайсыз, тырыстыңыз және тырыстыңыз,

Мүмкін бүгін түнде көзіме қарасаң,

Мен бұрыннан осында болғанымды түсініңіз.

Саған                                                                                                                                    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Бүгін түн біздің түн болса ше?

Дұрыс сүйсек ше?

Іздегенімізді бір-біріміздің қолымызда тапсақ ше?

Бұл бізді азат болса ше?

Ол болуға болса ше?

Бұл оңай болса ше?

Егер аяқ киім маған сәйкес келсе ше?

Бармауымды айтыңыз,

Білгің келмей ме?

білгің келмей ме?

Бүгін түн біздің түн болса ше?

Дұрыс сүйсек ше?

Іздегенімізді бір-біріміздің қолымызда тапсақ ше?

Бұл бізді азат болса ше?

Ол болуға болса ше?

Бұл оңай болса ше?

Егер аяқ киім маған сәйкес келсе ше?

Өзіңізді балдағы Золушкадай сезінесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз