Dodged A Bullet - Catherine McGrath
С переводом

Dodged A Bullet - Catherine McGrath

Альбом
Talk Of This Town
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195010

Төменде әннің мәтіні берілген Dodged A Bullet , суретші - Catherine McGrath аудармасымен

Ән мәтіні Dodged A Bullet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dodged A Bullet

Catherine McGrath

Оригинальный текст

You took my breath away sometimes

But in the end you stole my light

They say I got out just in time

But I’m not sure they’re right

If I dodged a bullet

Why am I still hurting?

I know you’re a lost cause

So why am I still searching?

If I made a getaway

Why do I still feel the pain?

You still haunt me

You still have me and you shouldn’t

If I dodged a bullet

It was us against the world some nights

But you were hiding something dark inside

You had secrets you were keeping

And you left me with no reason

Should thank God that I got out alive

But if I dodged a bullet

Why am I still hurting?

I know you’re a lost cause

So why am I still searching?

If I made a getaway

Why do I still feel the pain?

You still haunt me

You still have me and you shouldn’t

If I dodged a bullet, hey yeah

Hey yeah

If I dodged a bullet

Why do I have these scars?

If you gave back all the pictures

Why do you still have my heart?

If I dodged a bullet

Why am I still hurting?

I know you’re a lost cause

So why am I still searching?

If I made a getaway

Why do I still feel the same?

I still love you

God, I wish I could undo it

But you still haunt me

You still have me and you shouldn’t

If I dodged a bullet, hey yeah

If I, if I dodged a bullet, hey yeah

If I, if I dodged a bullet, hey yeah

If I, if I dodged a bullet

If I dodged a bullet

Перевод песни

Сіз кейде менің тынысымды  тартқансыз

Бірақ ең соңында сен жарығымды ұрлап  алдың

Олар мені дер кезінде шықтым дейді

Бірақ олардың дұрыс екеніне сенімді емеспін

               оқ       жалтарсам  

Мен неге әлі ауырып жатырмын?

Мен сенің жоғалған себеп екеніңді білемін

Мен неге әлі іздеп жүрмін?

Егер мен қашып кетсем

Неліктен мен әлі де ауырдым?

Сіз мені әлі де мазалайсыз

Сізде әлі де бар және болмауы керек

               оқ       жалтарсам  

Бір түнде әлемге қарсы   біз болдық

Бірақ сен ішіңе қараңғы нәрсені жасырдың

Сізде сақтаған құпиялар болды

Ал сен мені себепсіз тастап кеттің

Тірі шыққаным үшін Құдайға шүкіршілік ету керек

Бірақ             оқ    жалтарсам  

Мен неге әлі ауырып жатырмын?

Мен сенің жоғалған себеп екеніңді білемін

Мен неге әлі іздеп жүрмін?

Егер мен қашып кетсем

Неліктен мен әлі де ауырдым?

Сіз мені әлі де мазалайсыз

Сізде әлі де бар және болмауы керек

Оқтан  жалтарсам, иә

Эй иә

               оқ       жалтарсам  

Неліктен  менде осы тыртықтар                                                                                                                  бұл                                               тыртық     тыртық   

Барлық суреттерді  қайтарсаңыз

Неге менің жүрегім әлі сенде?

               оқ       жалтарсам  

Мен неге әлі ауырып жатырмын?

Мен сенің жоғалған себеп екеніңді білемін

Мен неге әлі іздеп жүрмін?

Егер мен қашып кетсем

Неліктен мен де солай сезінемін?

Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін

Құдай-ау, мен оны қайтара алсам ғой

Бірақ сен мені әлі де мазалап жүрсің

Сізде әлі де бар және болмауы керек

Оқтан  жалтарсам, иә

Егер мен оқтан жалтарсам, иә

Егер мен оқтан жалтарсам, иә

Егер мен, егер мен оқ джандесем

               оқ       жалтарсам  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз