Төменде әннің мәтіні берілген Je lutte , суретші - Casey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Casey
Je lutte mon frère, parce qu’on me rejette
L'élite veut ma tête, je te jure c’est vrai
Je lutte parce qu’on me rejette
Mais sur ma route, enquêtes, puis écoutes
Et qu’on y ajoute des coups de têtes et puis des coups d’lattes
Donc mate, tous ces coups d’pute en fait que l’on goûte
Et nos défaites ici sont à la fête
Parfaite en somme pour inspirer la crainte
Donc rien n’arrête les batailles que j’décrète
Même si les flammes des émeutes sont éteintes
Moi ce prototype que l’on tape
L’archétype de la sale gueule dont on flippe
Et qui n’franchit jamais aucune étape
Sans qu’on me palpe du scalp jusqu’au slip
J'écope de la perpèt'
Entre les parpaings où mon histoire se répète
Tu sais la répression ici est comme un pit
Brute et en rut
Elle ne te rate pas et se précipite
Je lutte mon frère, parce qu’on me rejette
L'élite veut ma tête, je te jure c’est vrai
Sur moi ils lâchent la meute
Ils veulent mater les peaux mates et promettent
De passer fers, barres et puis gourmettes
A ceux qui se révoltent, et ceux qui comptent s’y mettre
Et ce n’est pas un mythe
Sache qu’on nous pousse dans nos limites
Et quand le ton monte, tout comme le veut l’audimat
Une toute petite allumette peut de suite chauffer une tête
Qui dans la minute éclate
Tout ça alimente nos tourmentes
Ils nous mentent, nous dégoûtent
Nous tentent à la vie délinquante et nous déroutent
Et si on dérape ils nous agrippent
Déploient leur force de frappe
Et nous font sauter les tripes
Je sais ça t'échappe, mon monde et mes sapes
Mes ondes, mon équipe et mon handicap
Mes principes, mes mauvais trips et puis mon rap
Donc c’que je récite, je ne suis pas sûre que tu l’captes
J’adopte la vengeance comme seul but
Et la tolérance n’est pas trop dans mon concept
On nous souille, nous dépouille et nous insulte
Donc nous sommes pas de ces têtes que l’on accepte
Pour ça j'évite leur droit d’vote
La prime au mérite a fait monter ma côte
Chez tous leurs keufs, et ils s’en félicitent
Et dans l’air une odeur de bavure qui m’irrite
Alors que m'écoutent les élites délicates
Et que constatent les putes de politique
Si certains frères hésitent et puis comatent
Je me répète, vous et moi ne sommes pas quittes
Je lutte mon frère, parce qu’on me rejette
L'élite veut ma tête, je te jure c’est vrai
C’est ma teinte qui les éreinte et puis oriente
Leurs assauts et nos décès dans leurs descentes
Et s’ils s’excitent, nos têtes sautent
S’ils s’emportent, justice clémente
Et de suite ils s’en sortent
Nos vies défuntes ou en miettes
Ils s’en foutent, c’est sur nos appartements qu’ils empiètent
Nous mettent dans la lunette des chiottes
Tirent la chasse, qui alors emmène leur chiasse et la flotte
Donc j’en prends note et n’ai aucune attente
La fuite ou la feinte te laisse trop dans la fiente
Ils guettent, battent, ligotent
Mènent à la baguette et mijotent
Qui n’est pas à leurs bottes
Te souhaitent la chute ou le shoot
Une existence méchante et puis faite de doutes
Peu alléchante, donc frère écoute
J’ai choisi d’combattre putes et traitres
Et leurs portes de les abattre toutes
Je lutte mon frère, parce qu’on me rejette
L'élite veut ma tête, je te jure c’est vrai
Мен ағаммен ұрысамын, өйткені мен бас тарттым
Элита менің басымды қалайды, бұл рас деп ант етемін
Мен күресемін, өйткені мен қабылданбадым
Бірақ жолымда тергеу, содан кейін тыңдау
Ал біз баспен соққыларды, содан кейін соққыларды қосамыз
Қараңызшы, бұл қаншықтардың бәрі біз дәмін татады
Ал мұндағы жеңілістеріміз мерекелік
Қорқынышты ояту үшін өте қолайлы
Сондықтан мен бұйырған шайқастарды ештеңе тоқтата алмайды
Тәртіпсіздіктің жалыны сөніп қалса да
Мен теретін бұл прототип
Біз қорқатын лас беттің архетипі
Және кім ешқашан қадам жасамайды
Бас терісінен төменгі шалбарға дейін пальпацияланбай
Мен өмір бойына бас бостандығынан айырыламын
Менің оқиғам қайталанатын желдің арасында
Мұндағы қуғын-сүргін шұңқыр сияқты екенін білесіз
Шикі және ыстықта
Ол сені сағынбай, асығады
Мен ағаммен ұрысамын, өйткені мен бас тарттым
Элита менің басымды қалайды, бұл рас деп ант етемін
Маған олар қаптаманы босатады
Олар қара теріні бағындырғысы келеді және уәде береді
Үтіктерден, барлардан, содан кейін шынжыр білезіктерден
Көтеріліске шыққандарға да, соны жасауға ниет еткендерге де
Және бұл миф емес
Біздің шегімізге итермелейтінімізді біліңіз
Ал тон көтерілсе, рейтингтер де көтеріледі
Кішкентай сіріңке адамның басын бірден қыздыруы мүмкін
Ол минутта жарылып кетеді
Осының бәрі біздің азапты тамақтандырады
Олар бізге өтірік айтады, жиіркенеді
Бізді заңсыз өмірге азғырып, шатастыр
Ал біз тайып қалсақ, олар бізді ұстап алады
Олардың соққы күшін орналастырыңыз
Және ішегімізді шығарыңыз
Ол сенен, менің әлемімнен және киімімнен қашатынын білемін
Менің эфир толқындарым, менің экипажым және менің мүгедектігім
Менің принциптерім, менің жаман сапарларым, содан кейін менің рэпім
Сондықтан мен нені жатқамын, сіз оны алатыныңызға сенімді емеспін
Мен кек алуды жалғыз мақсатым ретінде қабылдаймын
Ал толеранттылық менің түсінігімде артық емес
Бізді арамдап, тонап, қорлады
Сондықтан біз қабылдайтын бастардың бірі емеспіз
Сол үшін мен олардың дауыс беру құқығынан аулақпын
Сыйлық бонусы менің рейтингімді көтерді
Олардың барлық полицейлері және олар бұған қуанышты
Ал ауада мені тітіркендіретін дақ иісі
Нәзік элита мені тыңдап тұрғанда
Ал саяси қаншықтар не көреді
Кейбір ағайындар екіленіп, сосын комаға түссе
Қайталап айтамын, сіз де, мен де тоқтаған жоқпыз
Мен ағаммен ұрысамын, өйткені мен бас тарттым
Элита менің басымды қалайды, бұл рас деп ант етемін
Оларды тоздыратын, сосын бағыттайтын менің реңім
Олардың шабуылдары және олардың шығуындағы біздің өліміміз
Ал олар қобалжыса, біздің басымыз дірілдейді
Олар ашуланса, жұмсақ әділдік
Ал олар кетеді
Біздің өлі немесе сынған өміріміз
Оларға бәрібір, олар біздің пәтерлерге қол сұғады
Бізді дәретхананың терезесіне қойыңыз
Қуғынды тартыңыз, содан кейін олар өздерінің бөтелкелерін алып, оны жүзіп жібереді
Сондықтан мен ескертемін және ештеңе күтпеймін
Ағып кету немесе қолдан жасау сізді тым көп нәрсеге қалдырады
Олар бақылайды, ұрады, байлайды
Багеткаға әкеліп, қайнатыңыз
Олардың етігінде кім жоқ
Сізге күз немесе түсірілім тілеймін
Зұлым өмір, содан кейін күмәндан жасалған
Қызық емес, ағайын тыңдаңыз
Мен жезөкшелер мен сатқындармен күресуді таңдадым
Олардың барлығын құлату үшін олардың есіктері
Мен ағаммен ұрысамын, өйткені мен бас тарттым
Элита менің басымды қалайды, бұл рас деп ант етемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз