Luna - Carla's Dreams
С переводом

Luna - Carla's Dreams

Год
2018
Язык
`румын`
Длительность
231130

Төменде әннің мәтіні берілген Luna , суретші - Carla's Dreams аудармасымен

Ән мәтіні Luna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Luna

Carla's Dreams

Оригинальный текст

Iar o privesc și o iau de mână,

Buze pe buze, iar se imprimă,

Sunt dependent de a ei lumină,

Luna e amanta mea.

Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.

Multe femei, niciuna nu e ea.

Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.

Multe femei, niciuna nu e ea.

Nu cu petale o cucerești tu,

Și nici cu diamante mari.

Iți dă lumina ei,

În orice noapte pe străzi.

Iartă-mă că nu pot fără tine,

Pot fără aer, pot fără nimeni.

Cuprinde-mă cu a ta lumină,

Să mă desprind de pământ.

Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.

Multe femei, niciuna nu e ea.

Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.

Multe femei, niciuna nu e ea.

Nu cu petale o cucerești tu,

Și nici cu diamante mari.

Iți dă lumina ei,

În orice noapte pe străzi.

Și astăzi iarăși ,

Astăzi iarăși pe străzi,

Noaptea pe străzi,

Te caut iar,

Lumina ta.

Nu cu petale o cucerești tu,

Și nici cu diamante mari.

Iți dă lumina ei,

În orice noapte pe străzi.

Перевод песни

Мен оған қайта қарап, оның қолын аламын,

Еріндер еріндер, ол басып шығарады,

Мен оның нұрына құмармын,

Луна менің ханым.

Ол менікі емес, ол менікі емес, мен ұйықтамадым.

Көптеген әйелдер, олардың ешқайсысы жоқ.

Ол менікі емес, ол менікі емес, мен ұйықтамадым.

Көптеген әйелдер, олардың ешқайсысы жоқ.

Сіз оны жапырақшамен жеңе алмайсыз,

Және үлкен гауһар тастармен емес.

Ол саған өз нұрын береді,

Кез келген түн көшеде.

Кешір мені сенсіз істей алмаймын

Мен ауасыз аламын, мен ешкімсіз аламын.

Мені нұрыңмен құшақтап,

Жерден түс.

Ол менікі емес, ол менікі емес, мен ұйықтамадым.

Көптеген әйелдер, олардың ешқайсысы жоқ.

Ол менікі емес, ол менікі емес, мен ұйықтамадым.

Көптеген әйелдер, олардың ешқайсысы жоқ.

Сіз оны жапырақшамен жеңе алмайсыз,

Және үлкен гауһар тастармен емес.

Ол саған өз нұрын береді,

Кез келген түн көшеде.

Ал бүгін тағы да,

Бүгін тағы көшеде,

Түнде көшеде,

Мен сені тағы іздеймін,

Сіздің нұрыңыз.

Сіз оны жапырақшамен жеңе алмайсыз,

Және үлкен гауһар тастармен емес.

Ол саған өз нұрын береді,

Кез келген түн көшеде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз