Antiexemplu - Carla's Dreams
Төменде әннің мәтіні берілген Antiexemplu , суретші - Carla's Dreams аудармасымен
Ән мәтіні Antiexemplu "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antiexemplu
Carla's Dreams
Оригинальный текст
Se spulberă vise când le atingi sau le uiţi
Se pierd în trecut şi atunci când nu le atingi
Rămâne doar să te opreşti şi s-asculţi
Ecouri strigate din noi fiind mici
Eşti tu, oare, ce ai visat să devii?
Dar eu nu
Şi nu-ţi pot cânta despre asta, tu, iartă-mă
Eşti sincer şi true, aproape perfect
Dar eu nu
Şi nu voi vorbi despre tine
Tu, iartă-mă
Ai viaţa superbă şi obţii tot ce vrei mereu
Dar eu nu
Aşa că nu voi cânta despre asta
Tu, iartă-mă
Eşti părinte exemplu şi ai fost copilul perfect
Dar eu nu
Şi nici nu pot fi
Tu, iartă-mă
Sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu nu am sapat o fantana
Si nu am zidit vreun templu
Eu nu am fost prietenos uneori
Poate sunt un antiexemplu
Nu am mers prea des la parinti
Si nu mi-am cuprins prea des copiii
N-am facut public stransul din dinti
Deci poate sunt un antiexemplu
Beau prea mult uneori fara niciun motiv
Si ma-mbrac uneori prea funebru
Tac cu fiecare an tot mai mult, nu dau sfaturi
Deci sunt un antiexemplu
Nu sunt foarte activ social
Nu am nicio insigna de membru
Am doar timp limitat si-n curand veti rosti
El a fost un antiexemplu
Sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Перевод песни
Ұмытқан немесе ұстаған кезде армандар бұзылады
Сіз оларға қол тигізбесеңіз де, олар өткен уақытта жоғалады
Бар болғаны тоқтап тыңдау керек
Кішкентай екенбіз деп айқайлады жаңғырық
Сіз болуды армандағаныңыз осы ма?
Бірақ мен емес
Ал мен сені ол үшін кешіре алмаймын, сен мені кешір
Сіз шынайы және шынайысыз, дерлік мінсізсіз
Бірақ мен емес
Ал мен сен туралы айтпаймын
Сен, мені кешір
Сізде әдемі өмір бар және сіз қалағанның бәрін аласыз
Бірақ мен емес
Сондықтан мен бұл туралы ән айтпаймын
Сен, мені кешір
Сіз үлгілі ата-анасыз және сіз мінсіз бала болдыңыз
Бірақ мен емес
Ал мен де бола алмаймын
Сен, мені кешір
Мен жай ғана өткеннің адамымын
Күн сайын қателесу және үйрену
Мен үлгілі емеспін, бірақ болармын
Жақында тарихи прецедент
Мен жай ғана өткеннің адамымын
Күн сайын қателесу және үйрену
Мен үлгілі емеспін, бірақ болармын
Жақында тарихи прецедент
Мен құдық қазған жоқпын
Ал мен ғибадатхана салған жоқпын
Мен кейде дос емес едім
Мүмкін мен үлгі болармын
Мен ата-анама көп бармайтынмын
Ал мен балаларымды жиі ұстамайтынмын
Мен тісімді қайратқан жоқпын
Сондықтан мен үлгі болармын
Мен кейде себепсіз көп ішемін
Мен кейде жерлеуді тым киінемін
Жылдан-жылға үндемеймін, кеңес бермеймін
Сондықтан мен үлгімін
Мен әлеуметтік белсенді емеспін
Менде мүшелік белгісі жоқ
Менің уақытым шектеулі, жақын арада сіз сөйлейсіз
Ол үлгі болды
Мен жай ғана өткеннің адамымын
Күн сайын қателесу және үйрену
Мен үлгілі емеспін, бірақ болармын
Жақында тарихи прецедент
Мен жай ғана өткеннің адамымын
Күн сайын қателесу және үйрену
Мен үлгілі емеспін, бірақ болармын
Жақында тарихи прецедент
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз