L'autre bout du monde - Carla

Jusqu’au confins de la terre sans billet retour

Quand tu veux, on ira

Apprendre tous les mystères, écouter les discours

Si tu veux, on pourra

J’ai eu trop peur de mes peurs, souvent

À courir après l’amour

Je l’ai cherchée loin, il était devant

Je n’irai plus nulle part, si c’est trop loin de là

Je t’ai trouvée, je t’ai trouvée

Je te cherchais partout, t'était juste à côté de moi

Juste à côté, juste à côté

Je m’en fous être au bout du monde, si c’est pas avec toi

Maintenant, je souris car je sais que tu m’attends, là

J’ai rencontrée des empires et des aventuriers

Qui savaient comment séduire

J’en ai croisée des idylles, de trop belles vérités

Qui savaient comment mentir

Je n’ai plus peur de mes peurs, maintenant

Je n’ai plus peur de moi

Je l’ai cherchée loin, il était devant

Je n’irai plus nulle part, si c’est loin de tes yeux

J'étais paumée, j'étais paumée

Maintenant je sais qu’on tombe une seule fois amoureux

Sans hésiter, sans hésiter

Je m’en fou être au bout du monde, si c’est pas avec toi

Maintenant je souris car je sais que tu m’attends, là

Қайту билетсіз жердің түкпір-түкпіріне

Қаласаң барамыз

Барлық жұмбақтарды біл, шешендік сөздерді тыңда

Қаласаңыз, біз аламыз

Мен өз қорқынышымнан жиі қорқатынмын

Махаббаттың артынан жүгіру

Мен оны алыстан іздедім, ол алда болды

Мен ешқайда бармаймын, егер ол алыс болса

Мен сені таптым, мен сені таптым

Мен сені әр жерден іздедім, дәл қасымда болдың

Дәл қасында, дәл қасында

Ақырзаманда жүрсем де, сенімен болмасам да бәрібір

Енді мен күлемін, өйткені сен мені сонда күтіп тұрғаныңды білемін

Мен империялар мен авантюристерді кездестірдім

азғыруды кім білген

Мен идилияларды, тым әдемі шындықтарды кездестірдім

кім өтірік айтуды білген

Мен енді өз қорқынышымнан қорықпаймын

Мен енді өзімнен қорықпаймын

Мен оны алыстан іздедім, ол алда болды

Мен ешқайда бармаймын, егер ол сенің көзіңнен алыс болса

Адасып қалдым, адасып қалдым

Енді мен сенің бір-ақ рет ғашық болатыныңды білемін

Еш ойланбастан, ойланбастан

Ақырзаманның қасында болмасам, маған бәрібір

Қазір мен күліп тұрмын, өйткені сен мені сонда күтіп тұрғаныңды білемін