Mon amour - Carla

C’est vrai qu’on a beaucoup parlé

Le jour, la nuit, jusqu'à tomber le cœur lourd

En amour

Et puis à l’heure de se quitter

On en arrive jusqu'à pleurer, nos parcours

Mais mon amour

Je ferme les yeux, j’te vois encore

Je cherche à l’ouest, j’te perds au nord, au long court

Mon amour

J’me prends au jeu, j’t’appelle encore

J’navigue à l’est, nos phrases s’engorgent en retour

Oh, mon amour

Pabalapa papalapa, Pabalapa papalapa

Pabalapa papalapa, Pabalapa papalapa

Pabalapa papalapa, Pabalapa papalapa

D’accord j’ai peur d’me l’avouer

En vrai je me traîne jusqu'à tes pieds, le cœur sourd

Sans détour

D’accord j’veux bien tout délaisser

Si toi t’es sûr d'être à côté, pour toujours

Mais mon amour

Je ferme les yeux, j’te vois encore

Je cherche à l’ouest, j’te perds au nord, au long court

Mon amour

J’me prends au jeu, j’t’appelle encore

J’navigue à l’est, nos phrases s’engorgent en retour

Oh, mon amour

Pabalapa papalapa, Pabalapa papalapa

Pabalapa papalapa, Pabalapa papalapa

Pabalapa papalapa, Pabalapa papalapa

Pabalapa papalapa, Pabalapa papalapa

Je ferme les yeux, j’te vois encore

Je cherche à l’ouest, j’te perds au nord, au long court

Mon amour

J’me prends au jeu, j’t’appelle encore

J’navigue à l’est, nos phrases s’engorgent en retour

Oh, mon amour

Көп сөйлескеніміз рас

Күндіз, түнде, жүрегім ауырғанша

Ғашықта

Содан кейін кететін уақыт келді

Біз жылауға келдік, сапарларымыз

Бірақ менің махаббатым

Көзімді жұмып, сені қайта көремін

Мен батыстан іздеймін, солтүстікте сені жоғалтамын, ұзақ мерзімде

Менің махаббатым

Ойынға ілініп қалдым, саған тағы хабарласамын

Мен шығысқа қарай жүзіп келе жатырмын, жауап ретінде сөйлемдеріміз тұрып қалады

О менің махаббатым

Пабалапа папалапа, Пабалапа папалапа

Пабалапа папалапа, Пабалапа папалапа

Пабалапа папалапа, Пабалапа папалапа

Жарайды, мен мұны өзіме мойындауға қорқамын

Шындығында мен өзімді саңырау жүрекпен аяғыңа сүйредім

Айналмасыз

Жарайды мен бәрінен бас тартқым келеді

Егер сіз келесі мәңгі болатыныңызға сенімді болсаңыз

Бірақ менің махаббатым

Көзімді жұмып, сені қайта көремін

Мен батыстан іздеймін, солтүстікте сені жоғалтамын, ұзақ мерзімде

Менің махаббатым

Ойынға ілініп қалдым, саған тағы хабарласамын

Мен шығысқа қарай жүзіп келе жатырмын, жауап ретінде сөйлемдеріміз тұрып қалады

О менің махаббатым

Пабалапа папалапа, Пабалапа папалапа

Пабалапа папалапа, Пабалапа папалапа

Пабалапа папалапа, Пабалапа папалапа

Пабалапа папалапа, Пабалапа папалапа

Көзімді жұмып, сені қайта көремін

Мен батыстан іздеймін, солтүстікте сені жоғалтамын, ұзақ мерзімде

Менің махаббатым

Ойынға ілініп қалдым, саған тағы хабарласамын

Мен шығысқа қарай жүзіп келе жатырмын, жауап ретінде сөйлемдеріміз тұрып қалады

О менің махаббатым