Avec toi - Carla

La vie fera ce qu’elle veut de moi et de mes rêves

Un jour tout en haut, le lendemain l’bonheur fait grève

Je ne sais pas ce que le destin fera de moi

Pas de problème, tant que t’es là, tant que tu m’aimes

On m’a dit: tu sais, il n’y a pas de monde idéal

Tu vas t’fatiguer à vouloir suivre ton étoile

Je sais que c’est vrai, quelques fois je respire à peine

Pas de problème, tant que t’es là, tant que tu m’aimes

Mais si tu t’en allais, mais si tu t’en allais

Je serai la moitié de moi

Je perdrai tout, si j’te perdais toi

Si tu t’en allais, si tu t’en allais

Que tu le veuilles ou pas

J’m’en n’irai avec toi

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi

Je m’en n’ira avec toi

Pour que le futur nous attende avec un sourire

Il faut lâcher le passé, juste sans souvenirs

Moi je commence dans la vie, parfois j’y comprends rien

Tout ira bien, tant que t’es là mon ange gardien

Le monde est plein de défauts, moi-même j’en ai beaucoup

Sur le cœur des gens sans le vouloir, j’ai mis des coups

Des coups j’en ai pris aussi, j’ai eu les larmes aux yeux

Tout ira mieux, tant que t’es là, tant qu’on est deux

Mais si tu t’en allais, mais si tu t’en allais

Je serai la moitié de moi

Je perdrai tout, si j’te perdais toi

Si tu t’en allais, si tu t’en allais

Que tu le veuilles ou pas

J’m’en n’irai avec toi

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi

Je m’en n’ira avec toi

Avec toi, le temps ne passe pas, s’arrête

Avec toi, l’amour est l’unique saison

Moi sans toi, je ne sais pas si j’ai envie d'être

Tu es ma fenêtre vers l’horizon

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi, toi, toi, toi, toi

Avec toi

Je m’en n’ira avec toi

Өмір менімен және менің армандарыммен қалағанын жасайды

Бір күні шыңда, бір күні бақыт соғады

Тағдырдың маған не боларын білмеймін

Мәселе жоқ, сен осында болсаң, мені жақсы көрсең болғаны

Маған: білесіз бе, идеалды дүние жоқ

Жұлдызыңыздың соңынан ергіңіз келсе шаршайсыз

Оның рас екенін білемін, кейде тынысым әрең

Мәселе жоқ, сен осында болсаң, мені жақсы көрсең болғаны

Бірақ егер сен кетсең, бірақ кетсең

Мен өзімнің жартым боламын

Сенен айырылсам бәрінен айырылатын едім

Кетсең, кетсең

Сізге ұнаса да, ұнамаса да

Мен сізбен бармаймын

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сенімен

Мен сізбен бармаймын

Болашақ бізді күлімдеп күтіп тұрғандай

Өткенді ұмыту керек, тек естеліктерсіз

Мен, өмірді бастаймын, кейде ештеңе түсінбеймін

Менің қорғаншы періштем осында болғанша бәрі жақсы болады

Дүние мінге толы, менде де көп

Адамдардың жүрегіне мағынасыз соққылар саламын

Мен де түсірдім, көзіме жас келді

Сен бар болсаң, екеуміз болғанша бәрі жақсы болады

Бірақ егер сен кетсең, бірақ кетсең

Мен өзімнің жартым боламын

Сенен айырылсам бәрінен айырылатын едім

Кетсең, кетсең

Сізге ұнаса да, ұнамаса да

Мен сізбен бармаймын

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сенімен

Мен сізбен бармаймын

Сенімен уақыт өтпейді, тоқтайды

Сізбен бірге махаббат - жалғыз маусым

Сенсіз мен, болғым келе ме, білмеймін

Сен менің көкжиекке тереземсің

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сізбен, сіз, сіз, сіз, сіз

Сенімен

Мен сізбен бармаймын