Төменде әннің мәтіні берілген The Master Butcher's Apron , суретші - Carcass аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carcass
The sun never sets
The blood never dries
The selfless sacrifice
Of the butchers maligned
The sun never sets
The blood never dries
Lest we forget
The sun never sets
Teardrops never dry
This deathless bloodshed
Of the whetted knives
For your sons you never wept
The fruitless sacrifice
Of the master butchers
Never trusted in the dark
Pecuniary villeinage
A decaying realm to rapine and plunder
Like maggots colonizing
Contagious disease contaminating
Expansionist plague to pillage & conquer
The union of cruciate & saltire
The callous cruciate & saltire
To beneficiate the graveyard of empire
In the name of his tyrannical majesty
To serve the imperialist tragedy
A cruel serving sovereignty
A subjugating murderous monarchy
Recollections of the past, revised, laundered, tainted & poisoned
But I’ll raise a toast to the memory of those who served in the
West African squadron
Merciful overlords
In the name of diabolical oligarchy
In the kingdom of demise rules supremacy
Solipsistic crowned nobility
Stern reigning gunboat diplomacy
Recollections of the past, revised, condemn, taint & poison
But I’ll raise my glass to the memory of the wretches who
Served in the preventative squadron
I salute
Those who tugged at the master butcher’s apron strings
The sun never sets
The blood never dried
The fruitless sacrifice
Of the butchers benign
The sun it never sets
The blood never dries
Lest we forget
That the master butchers still whet their knives
Күн ешқашан батпайды
Қан ешқашан құрғамайды
Жанқиярлық
Қасапшыларды жамандаған
Күн ешқашан батпайды
Қан ешқашан құрғамайды
Ұмытпау үшін
Күн ешқашан батпайды
Көз жасы ешқашан кебеді
Бұл өлімсіз қантөгіс
Сақталған пышақтардан
Ұлдарың үшін ешқашан жыламадың
Жеміссіз құрбандық
Шебер қасапшылардан
Қараңғыда ешқашан сенбеген
Ақшалайлық
Зорлау мен тонауға шіріп бара жатқан патшалық
Отарлаушы құрттар сияқты
Жұқпалы ауру жұқтыру
Тонау және жаулап алу үшін экспансионистік індет
Айқасты және тұзды бірлестігі
Крест және салтир
Империяның зиратына импер |
Оның залым ұлылығының атымен
Империалистік трагедияға қызмет ету
Егемендікке қызмет ететін қатыгез
Бағынышты өлтіруші монархия
Өткен ескелер, өңделген, тазартылған, ластанған және уланған
Бірақ мен сол жерде қызмет еткендерді еске алу үшін тост көтеремін
Батыс Африка эскадрильясы
Мейірімді басшылар
Диаболикалық олигархия атынан
Өлім патшалығында үстемдік орнайды
Солипсисттік тәж киген ақсүйектер
Стерннің басқаратын қайық дипломатиясы
Өткенді еске түсіру, қайта қаралған, айыптау, ластау және улану
Бірақ мен бейшараларды еске алу үшін стақанымды көтеремін
Профилактикалық эскадрильяда қызмет етті
Сәлем бердім
Шебер қасапшының алжапқышының жіптерін тартқандар
Күн ешқашан батпайды
Қан ешқашан кептірілмеген
Жеміссіз құрбандық
Қасапшылардан
Ол батпайтын күн
Қан ешқашан құрғамайды
Ұмытпау үшін
Шебер қасапшылар әлі де пышақтарын шайқайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз