The Road Is Breaking My Heart - Carbon Leaf
С переводом

The Road Is Breaking My Heart - Carbon Leaf

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261200

Төменде әннің мәтіні берілген The Road Is Breaking My Heart , суретші - Carbon Leaf аудармасымен

Ән мәтіні The Road Is Breaking My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Road Is Breaking My Heart

Carbon Leaf

Оригинальный текст

The road is breaking my heart

And I can barely breathe

One of us here is bound to stay

And the other, bound to leave

The road is breaking my heart

So is on the move

How can it be so involuntary and always the thing that I choose?

Always the thing that I choose

The road is breaking my heart

And it’s no wonder why

And I will let it kill me

Before I let it see me cry

The road is breaking my heart

With a vision of us remains

Somewhere further down the road we’re rich, or changing tires in the rain

You have a child and you’re bound to want more

I cannot provide

I can’t be the man that you want

In a house where I don’t reside

In a town where I don’t reside

The road is breaking my heart

And it’s no wonder why

But I will let it kill me

Before I let it see me cry

Before I let it see me cry

The road is breaking my heart

As I pass through the state line

The fields are bled of everything

It’s so beautiful, stark, and unkind

I know roads change and things march along

And if we can’t meet at its end

If thinking of you is the best I can do

Then I’ll go there time and again

Yeah, I’ll go there time and again

The road is breaking my heart

And it’s no wonder why

But I will let it kill me

Before I let it see me cry

The road is breaking my heart

But isn’t it breaking them all?

The travel must be worth the trip

Before we sputter, and stammer, and fall

Before we sputter, and stammer, and fall

La da da da da de day

La da de da da da de day

La da de da da da de day

La da de dayyyy

La da da dayyy mmmmm

Перевод песни

Жол менің жүрегімді ауыртады

Мен әрең тыныс аламын

Біздің біріміз осы жерде тұруға міндетті

Ал екіншісі кету керек

Жол менің жүрегімді ауыртады

Сонымен, қозғалыста

Қалай ол еріксіз болуы мүмкін және әрқашан мен таңдаған нәрсе?

Әрқашан мен таңдайтын нәрсе

Жол менің жүрегімді ауыртады

Неліктен таңқаларлық емес

Мен оны мені өлтіремін

Менің жылауымды көрмесін болмас бұрын

Жол менің жүрегімді ауыртады

Бізге көзқарас қалады

Төменгі бір жерде біз байбыз немесе жаңбырда дөңгелектерді ауыстырамыз

Сізде бала бар және сіз көп нәрсені қалайсыз

Мен қамтамасыз ете алмаймын

Мен сіз қалаған адам бола алмаймын

Мен тұрмайтын үйде 

Мен тұрмайтын қалада

Жол менің жүрегімді ауыртады

Неліктен таңқаларлық емес

Бірақ мен оны өлтіремін

Менің жылауымды көрмесін болмас бұрын

Менің жылауымды көрмесін болмас бұрын

Жол менің жүрегімді ауыртады

Мен                                                                                                                                                                                                                                 

Өрістер бәрінен тұрады

Бұл өте әдемі, қатал және мейірімсіз

Мен жолдардың өзгеретінін және заттардың алға қарай жүретінін білемін

Ал соңында кездесе алмасақ

Егер сен                                           

Содан кейін сонда қайта-қайта барамын

Иә, мен сонда қайта-қайта барамын

Жол менің жүрегімді ауыртады

Неліктен таңқаларлық емес

Бірақ мен оны өлтіремін

Менің жылауымды көрмесін болмас бұрын

Жол менің жүрегімді ауыртады

Бірақ бұл олардың барлығын бұзып жатқан жоқ па?

Саяхат саяхатқа тұрарлық болуы керек

Шақырып, кекіріп, құлап қалмас бұрын

Шақырып, кекіріп, құлап қалмас бұрын

Ла да да да да де күн

Ла да де да да да де күн

Ла да де да да да де күн

Ла да де күн

Ла да да күн мммммм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз