The Hunting Ground - Carbon Leaf

I see the light

I see the road

I see the forest floor behind me

I see the ghost

In a rage

In a dream

Lost and resigned

One last time

To find your thing

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

Hear the sound!

Hear the roar!

Hear the chiming of indifference

From the forest floor

In the shade

Of the pines

We strap these remains to our backs

And move through time

Another round

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting…

Hear the sound!

I am afraid

I see the dark

I see the road I’m on

Only from the faintest spark

Fueling fires

From pages torn

Read it aloud pass it down

Everything is worn

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting…

Feel the blood!

Feel the spire!

Breathing in the womb of embers

Night Mother’s fire

Seize me up

Burn me down

Is this all we have?

The natural world?

Is anyone around?

Another hunting ground

You hear the sound

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

Feel the flood!

Feel the flood!

Hear the call!

Unified inside the silence

The darkness grips us all

Shed my coil

Earthly skin

Caught between the door

And the Wild within

Feel the blood!

Fear the fall!

Glowing eyes unified

Can you see them all?

Crying out

Voices ring

From the universe

You never cared about

The black hole swallows me

Without a sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the sound!)

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the call!)

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the call!)

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the sound!)

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the call!)

You hear the sound

Another hunting ground

(In the shade)

You hear the sound

Another hunting ground

(Of the pines)

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the call!)

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the call!)

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the sound!)

You hear the sound

Another hunting ground

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the call!)

You hear the sound

Another hunting ground

(Hear the sound!)

Мен жарықты көремін

Мен жолды көремін

Мен артымда орманды көріп тұрмын

Мен елесті көріп тұрмын

Ашумен 

Түсінде

Жоғалтып, отставкаға кетті

Соңғы рет

Өз затыңызды табу үшін

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Дыбысты тыңда!

Айқай есті!

Емдеу қоңырауын тыңдаңыз

Орман қабатынан

 Көлеңкеде

Қарағайлардан

Біз                              қалдықтарды   артымызға        байлап    байлап      байлап     байлап     байлап      байлап                                                 арғымызға         байлап    байлап                     баймыз

Және уақыт арқылы қозғалыңыз

Тағы бір раунд

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аңшылық…

Дыбысты тыңда!

Мен қорқып тұрмын

Мен қараңғылықты көремін

Мен мен жүрген жолды көремін

Тек ең әлсіз ұшқыннан

От жағу

Жыртылған беттерден

Оны  дауыстап оқыңыз беріңіз

Барлығы тозған

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аңшылық…

Қанды сезін!

Шпильді сезініңіз!

Шоқтың құрсағында тыныс алу

Түн Ананың оты

Мені ұстаңыз

Мені өртеп жібер

                                                                                                           бар

Табиғат әлемі?

Айналада біреу бар ма?

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Су тасқынын сезініңіз!

Су тасқынын сезініңіз!

Қоңырауды тыңдаңыз!

Тыныштық ішінде біртұтас

Қараңғылық баршамызды қамтыды

Менің орамды төгіңіз

Жер терісі

Есіктің арасына түсіп қалды

Ал ішіндегі жабайы

Қанды сезін!

Күзден қорқыңыз!

Жарқыраған көздер біріктірілді

Сіз олардың барлығын көре аласыз ба?

Айқайлау

Дауыстар шырылдады

Ғаламнан

Сіз ешқашан мән бермедіңіз

Қара құрдым мені жұтады

Дыбыссыз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Дыбысты тыңда!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Қоңырауды тыңдаңыз!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Қоңырауды тыңдаңыз!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Дыбысты тыңда!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Қоңырауды тыңдаңыз!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Көлеңкеде)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Қарағайлардан)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Қоңырауды тыңдаңыз!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Қоңырауды тыңдаңыз!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Дыбысты тыңда!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Қоңырауды тыңдаңыз!)

Сіз дыбысты естисіз

Тағы бір аң аулайтын жер

(Дыбысты тыңда!)