Төменде әннің мәтіні берілген One Day , суретші - Carbon Leaf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carbon Leaf
Weave through the tall grass
Jab me.
Let me know that I’m still alive
Last trip the boy will be taking
Everything from here is crazy
But I know one day I will live and wonder
She will, she’ll learn to walk all over again
They will gather once again and…
Pretend.
Did you think that one day it would come to this?
Sitting in a stranger’s chair, staring at the whitewash-wall
Waiting for the inspiration, invitation to leave this place
Hoping there’s a better space to occupy my fall from grace
…hide.
Over Hear.
Same as it ever was
I’ve never been through this before
Tell me I’m wrong and keep me here
Am I wrong?
I am Wrong…
Keep me in the tall grass
Jab me (the one still sitting in that chair)
First trip the boy is still taking
Run and hide but pretend your exploring
Биік шөптерді тоқыңыз
Мені ұр.
Мені әлі тірі екенімді айтайын
Баланың соңғы сапары
Бұл жерден бәрі ақылсыз
Бірақ мен бір күні мен өмір сүретінімді білемін
Ол қайтадан жүруді үйренеді
Олар тағы да жиналып,…
Болжау.
Бір күні осылай болады деп ойладыңыз ба?
Бейтаныс креслода отырып ақталған қабырғаға қарады
Шабытты күтуде, осы жерден кетуге шақыру
Менің рақымдылығымнан құлау үшін әңгімеден құлау болатын орын бар деп үміттенемін
... жасыру.
Тыңдау.
Бұрынғыдай болды
Мен мұны бұрын ешқашан бастан өткерген емеспін
Маған қателескенімді айт және мені осында қалдыр
Мен қателесемін бе?
Мен
Мені биік шөпте мені |
Мені ұрыңыз (әлі сол орындықта отырған адам)
Баланың алғашқы сапары
Жүгіріңіз және жасырыңыз, бірақ өзіңізді зерттеп жатқандай көрсетіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз