Blue Ridge Laughing - Carbon Leaf
С переводом

Blue Ridge Laughing - Carbon Leaf

Альбом
Live, Acoustic...and in Cinemascope!
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
408350

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Ridge Laughing , суретші - Carbon Leaf аудармасымен

Ән мәтіні Blue Ridge Laughing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Ridge Laughing

Carbon Leaf

Оригинальный текст

Caught a red moon rise

Brought me to our lives

We used to drive this Blue Ridge laughing--

The red star is Mercury or Venus

To tell the truth, I don’t really know

Space brings back boyish wonder

And if we run, we run behind

Run, we run behind

And if you’re thinkin' you’ll run, you’ll run behind

And if you’re thinkin' you’ll run, you’ll run behind

And if we live our lives so wild and free (lie, lie, lie)

We run behind

Saw you at the Reunion

Thought, at first, you were single

So many questions… should I ask you?

To tell the truth, I don’t really know

It’s easy to run with these feelings

And if we run, we run behind

Saw you at the Reunion…

We meet the people that change our lives

Our hidden glance and grin remain the same

You will return to your life now

And I will return to the page

We used to drive this Blue Ridge laughing

So welcome to this Universal Blanket

She is breathing silver night

Space brings back boyish wonder

And my dreams just grew back to normal size

And my dreams just grew back to normal size

I am unearthed and no longer scared

I am unearthed and no longer care

I am unearthed--

On and on, on and on, on and on

On and on, on and on, on and on…

Перевод песни

Қызыл айдың көтерілуін ұстады

Мені өмірімізге   әкелді

Біз осы көк жотаны алып жүретінбіз -

Қызыл жұлдыз – Меркурий немесе Венера

Шынымды айтсам, білмеймін

Ғарыш балалық таңғажайыпты қайтарады

Ал жүгірсек артынан жүреміз

Жүгір, біз артынан жүгіреміз

Ал жүгіремін деп ойласаңыз, артыңыздан жүгіресіз

Ал жүгіремін деп ойласаңыз, артыңыздан жүгіресіз

Егер біз өмірімізді өте жабайы және еркін өмір сүрсек (өтірік, өтірік, өтірік)

Біз артынан жүгіреміз

Сізді кездесуде көрдім

Басында сені бойдақ деп ойлаған

Көптеген сұрақтар ... мен сізден сұрайын ба?

Шынымды айтсам, білмеймін

Бұл сезімдермен жүру оңай

Ал жүгірсек артынан жүреміз

Сізді кездесуде көрдік…

Біз өмірімізді өзгертетін адамдарды кездестіреміз

Біздің жасырын көзқарасымыз бен күлімсіреуіміз сол күйінде қалады

Өміріңізге қазір қайтасыз

Мен бетке қайта қайта беремін

Біз осы көк жотаны күлген едік

Осы әмбебап көрпеге қош келдіңіз

Ол күміс түнде дем алуда

Ғарыш балалық таңғажайыпты қайтарады

Менің армандарым қалыпты                                                                                                             

Менің армандарым қалыпты                                                                                                             

Мен қазылдым және қорықпаймын

Мені қызықтырмайды және енді қамқор емеспін

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Әрі қарай, әрі қарай, тағы және тағы

Әрі қарай, әрі қарай, тағы да…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз