Big Strong Man - Carbon Leaf
С переводом

Big Strong Man - Carbon Leaf

Альбом
5 Alive!
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168050

Төменде әннің мәтіні берілген Big Strong Man , суретші - Carbon Leaf аудармасымен

Ән мәтіні Big Strong Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Big Strong Man

Carbon Leaf

Оригинальный текст

Intro:

Have you heard?

Have you heard?

Have you heard?

Have you heard?

Haaaaaaaavvvvveeeeeee

Have you heard about the big strong man

He lived in a caravan

Have you heard about the Jeffrey Johnson fight

Oh lord what a hell of a fight

You can take all the heavyweights you got (Cause you got!)

You got a lad that can beat the whole lot (Whole lot!)

He use to play all the bells in the belfry,

Now he’s going to fight Jack Dempsey.

Chorus:

Thats my brother Sylvest (What's he got?)

He’s got a row of fourty medals on his chest (Big chest!)

He killed fifty capmen in the West,

He knows no rest, kind of the man, hellfire

Don’t push, don’t shove, plenty of room for you and me He’s got an arm like a leg,

And a fist that would sink a battle ship (Big ship!)

Takes all the Army and the Navy

To put the wind up Sylvest

He thought he’d take a trip to Italy

He thought that he’d go by sea,

He dived off the harbor at New York

And he swam like a man from cork

He saw the Lusitania in distress (What did he do?)

Put the big ship Lusitania on his chest (Big chest!)

He drank all the water in the sea

And he walked all the way to Italy.

Repeat Chorus

He thought he’d take a trip to old Japan.

They brought out the whole brass band.

He played every instrument they got

what a lad he played the whole lot.

The old church bell will ring (will ring)

The old Church choir did sing.

(will sing)

They all turned out to wish him best

My big brother, Sylvest.

Repeat Chorus

Yeah, thats my brother Sylvest

He’s got a row of fourty medals on his chest (Big chest!)

He killed fifty capmen in the West,

He knows no rest, kind of the man, hellfire

Don’t push, don’t shove, plenty of room for you and me

Перевод песни

Кіріспе:

Естідің бе?

Естідің бе?

Естідің бе?

Естідің бе?

Хааааааааввввввеееееее

Сіз үлкен күшті адам туралы естідіңіз бе?

Ол керуенде өмір сүрді

Сіз Джеффри Джонсонның жекпе-жегі туралы естідіңіз бе?

О, Тәңірім, не деген төбелес

Сіз алған барлық ауыр салмақты ала аласыз (себебі сізде бар!)

Сізде барлығын жеңе алатын жігіт бар (Толық көп!)

Ол қоңырау соғуының барлық қоңырауларын ойнайды,

Енді ол Джек Демпсимен жұдырықтасады.

Хор:

Бұл менің інім Сильвест (Онда не бар?)

Оның кеудесінде қырық медаль бар (Үлкен кеуде!)

Ол Батыста елу капменді өлтірді,

Ол тыныштықты, адамның түрін, тозақ отын білмейді

Итермеңіз, итермеңіз, сізге және мен үшін бөлме көп, ол аяқ сияқты қолы бар,

Жауынгерлік кемені суға батыратын жұдыр (Үлкен кеме!)

Барлық армия мен флотты алады

Сильвестті қою үшін

Ол Италияға сапар шегемін деп ойлады

Ол теңіз арқылы барамын деп ойлады,

Ол Нью-Йорк портынан суға түсті

Ол тығыннан шыққан адам сияқты жүзді

Ол Люситанияны қайғы-қасірет көрді (ол не істеді?)

Үлкен Луситания кемесін кеудесіне қойыңыз (Үлкен кеуде!)

Ол теңіздегі барлық суды ішті

Ол Италияға дейін жаяу жүріп өтті.

Қайталау хор

Ол ескі Жапонияға саяхат жасаймын деп ойлады.

Олар үрмелі аспаптар оркестрін түгел алып шықты.

Ол қолдарында бар барлық аспаптарда ойнады

ол көп ойнады.

Ескі шіркеу қоңырауы соғылады (соғылады)

Ескі шіркеу хоры ән айтты.

(ән айтады)

Олардың барлығы оған жақсылық тіледі

Менің үлкен ағам, Сильвест.

Қайталау хор

Иә, бұл менің  ағам Сильвест

Оның кеудесінде қырық медаль бар (Үлкен кеуде!)

Ол Батыста елу капменді өлтірді,

Ол тыныштықты, адамның түрін, тозақ отын білмейді

Итермеңіз, итермеңіз, сізге және маған көп орын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз