Iceland - Caravels
С переводом

Iceland - Caravels

Альбом
Floorboards
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304690

Төменде әннің мәтіні берілген Iceland , суретші - Caravels аудармасымен

Ән мәтіні Iceland "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Iceland

Caravels

Оригинальный текст

City in rust, along the bottom edge

Time creeps slow

When you spend it all counting down

City in mud, softened to readjust

Make big change

When you live your life day to day

Don’t think much of what i’ve loved

You’re to blame

For all that i will and won’t become

I’m a victim of the repercussions

Of this place

We’re all that’s been built and been torn down

What tremendous weight you have

Burdening your every move

Spread out miles and miles

Over streets and new concrete

How your shoulders must be sore

And your patience must be tried

I bet you can feel the weight

On every new face you meet

All the sights to see

All the gifts to reap

Seems too good to be true

All the bets to place

All the time to waste

Seems too good to be true

It’s just a matter of time

Before you notice it’s all

Smoke and mirrors

The secret’s out

All the fortunate

Are the obstinate

They get away

As fast as they can

I’m seeing the best of you

(all i’ve ever known)

When i’m glancing at a map

(is time away from home)

All the regrets and fears don’t want to leave

Mistaking you for who i’d like to be

Find yourself alive without a soul

Losing track without a home

I’m washing myself clean

I’m digging myself deep

Into a hole i don’t want to be

I’m washing myself clean

I’m digging myself deep

Into a hole i don’t want to be

Don’t want to see

Перевод песни

Тот басқан қала, төменгі жиегінде

Уақыт баяу өтеді

Барлығын санауға жұмсаған кезде

Батпаққа     қал                                            қалә

Үлкен өзгеріс жасаңыз

Сіз өз өміріңізді күн сайын өткізген кезде

Мен жақсы көретін нәрселер туралы көп ойламаңыз

Сіз кінәлісіз

Мен болатын және болмайтын нәрселер үшін

Мен зардаптардың құрбанымын

Осы жерден

Біз салынған және қиратылғанның бәріміз

Сізде қандай үлкен салмақ бар

Сіздің әр қадамыңызға ауыртпалық түсіру

Мильдер мен мильдерді таратыңыз

Көшелер мен жаңа бетон

Сіздің иығыңыз ауырып қалуы керек

Сіздің шыдамдылығыңыз сотталуы керек

Сіз салмақты сезіне аласыз

Кездескен әрбір жаңа жүзде

Барлық көрікті жерлер

Барлық сыйлықтарды жинаңыз

Шындық болу үшін тым жақсы сияқты

Барлық ставкалар орналастырылады

Уақыттың барлығын босқа кетіру

Шындық болу үшін тым жақсы сияқты

Бұл уақыт мәселесі

Бәрін байқамай тұрып

Түтін және айналар

Құпия ашылды

Барлығы бақытты

Қыңырлар

Олар қашып кетеді

Мүмкіндігінше жылдам

Мен сенің ең жақсыларыңды көремін

(мен бұрыннан білетінім)

Картада қарап тұрған кезде

( үйден алыс уақыт)

Барлық өкініштер мен қорқыныштар  кеткісі келмейді

Сізді кім болғым келеді деп            

Өзіңізді жансыз тірі табыңыз

Үйсіз жолды жоғалту

Мен өзімді таза жуамын

Мен өзімді терең қазып жатырмын

Мен болғым келмейтін шұңқырға

Мен өзімді таза жуамын

Мен өзімді терең қазып жатырмын

Мен болғым келмейтін шұңқырға

Көргіңіз келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз