Every Weekday - Camera Obscura

The last thing I want is to be tiptoeing around you

I want you to know that I’m proud of you

In my head you’re nineteen going on ninety nine

You are Saturday and Sunday

Every weekday friend of mine

We got a little butter we took a little bread

It’s there for the taking, come put us to the test

We’re going to make a record then sail around the world

We might not storm the charts completely

but we’ll do our very best

As long as I’m with you

I’ll have a friend so true

There is nobody quite like me you say

There is no one half as good as you

I don’t want to sound like I’ve written us off

The words and the feelings are pouring and

I can’t turn them off

No I can’t turn them off

I won’t let you down

Take all of my time

But don’t

Don’t

No don’t let me down

Мен қалаған соңғы нәрсе - айналаңыздағы тиоте болу

Сізді мақтан тұтатынымды  білгеніңізді  қалаймын

Менің ойымда сіз он тоғызда, тоқсан тоғызда жүрсіз

Сіз сенбі және жексенбісіз

Әр апта сайынғы досым

Біз аздап нан алдық

Алу үшін, бізді сынаққа жіберіңіз

Біз рекорд                                                          ʻ            лем|

Біз диаграммаларды толығымен бұза алмауымыз мүмкін

бірақ біз қолдан келгеннің бәрін жасаймыз

Мен сенімен бірге болғанша

Менің досым болады

Сіз айтқандай, мендей ешкім жоқ

Сіздей жақсы ешкім жоқ

Бізді есептен шығарғандай болғым келмейді

Сөздер мен сезімдер құйылады және

Мен оларды өшіре алмаймын

Жоқ, мен оларды өшіре алмаймын

Мен сені ренжітпеймін

Барлық уақытымды ал

Бірақ жасама

Болма

Жоқ мені ренжітпеңіз