The Sweetest Thing - Camera Obscura

I’m going on a date tonight

To try to fall out of love with you

I know, I know, this is a crime

But I don’t know what else to do

My love, you’re in a magazine

My love, you’re doing fine, you’re on TV

You wore my heart out then you ran away

From Chicago to Cleveland you made me pay

You made me pay

When you’re lucid, you’re the sweetest thing

I would trade my mother to hear you sing

When you’re lucid, you’re the sweetest thing

I would trade my mother

On the bus radio

«50 Ways to Leave Your Lover», oh no

I laughed at the irony

But like a stupid, the irony got lost on me

It got lost on me

When you’re lucid, you’re the sweetest thing

I would trade my mother to hear you sing

When you’re lucid, you’re the sweetest thing

I would trade my mother

You challenged me to write a love song

Here it is, I think I got it wrong

I focused on the negative

The pain was too much of an incentive

Always my incentive

When you’re lucid, you’re the sweetest thing

I would trade my mother to hear you sing

When you’re lucid, you’re the sweetest thing

I would trade my mother to hear you sing

When you’re lucid, you’re the sweetest thing

I would trade my mother to hear you sing

When you’re lucid, you’re the sweetest thing

I would trade my mother

But she don’t know just how far I’d go

Would I walk for a hundred miles

For a glimpse of your northern smile?

Мен бүгін кешке кездесуге барамын

Сізбен ғашық болуға тырысу

Білемін, білемін, бұл қылмыс

Бірақ мен тағы не істеу керектігін білмеймін

Сүйіктім, сен журналдасың

Сүйіктім, сен жақсысың, теледидардасың

Жүрегімді қағып, қашып кеттің

Чикагодан Кливлендке       төлеуімді                                                                                           төлеуімді               |

Сіз маған төлеу           төлеу                                                                                             төлеу                |

Сіз түсінікті болсаңыз, сіз ең тәтті нәрсесіз

Сенің әніңді тыңдау үшін анамды айырбастаймын

Сіз түсінікті болсаңыз, сіз ең тәтті нәрсесіз

Мен анамды сатар едім

Автобус радиосында

«Сүйіктіңнен кетудің 50 жолы», жоқ

Мен иронияға күлдім

Бірақ ақымақ сияқты, ирония маған  жоғалып кетті

Маған                                                                                 �

Сіз түсінікті болсаңыз, сіз ең тәтті нәрсесіз

Сенің әніңді тыңдау үшін анамды айырбастаймын

Сіз түсінікті болсаңыз, сіз ең тәтті нәрсесіз

Мен анамды сатар едім

Сіз мені махаббат туралы ән жазуға шақырдыңыз

Міне, мен қате түсіндім деп ойлаймын

Мен негативке  назар аудардым

Ауырсыну тым көп ынталандырды

Әрқашан менің ынталандыруым

Сіз түсінікті болсаңыз, сіз ең тәтті нәрсесіз

Сенің әніңді тыңдау үшін анамды айырбастаймын

Сіз түсінікті болсаңыз, сіз ең тәтті нәрсесіз

Сенің әніңді тыңдау үшін анамды айырбастаймын

Сіз түсінікті болсаңыз, сіз ең тәтті нәрсесіз

Сенің әніңді тыңдау үшін анамды айырбастаймын

Сіз түсінікті болсаңыз, сіз ең тәтті нәрсесіз

Мен анамды сатар едім

Бірақ ол менің қаншалықты алыс жүретінімді білмейді

Жүз миль жаяу жүрер ме едім

Сіздің солтүстік күлімсіреуіңізді көру үшін бе?