On My Own - Burt Bacharach
С переводом

On My Own - Burt Bacharach

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205210

Төменде әннің мәтіні берілген On My Own , суретші - Burt Bacharach аудармасымен

Ән мәтіні On My Own "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On My Own

Burt Bacharach

Оригинальный текст

So many times I said it was forever

Said our love would always be true

Somethin' in my heart always knew

I’d be lying there beside him

On my own, On my own, On my own

So many promises never should be spoken

Now you know what loving him costs

Now you’re even talkin' divorce

And you weren’t even married

On my own

Once again I’m

One more time by myself

No one said it would be easy

But it once was so easy

Well I believe in love now here I stand

You wonder why

I’m on my own

Why did it end this way

On my own

This wasn’t how it was supposed to be On my own

I wish that we could do it all again

So many times I know I could have told you

That losing him would cut like a knife

He walked out and there went your life

I don’t want to live without him

On my own

This wasn’t how it was supposed to end

On my own

I wish that we could do it all again

On my own

I never dreamed I’d spend one night alone by myself

On my own

You’ve got to find out where you belong again

On my own

You’ve got to learn how to be strong again

On my own

I never dreamed I’d spend one night alone by myself

You’ve got to find out where you belong again

Your hear is saying that it’s time again

And I know you’re gonna shine again

Перевод песни

Мен бұл мәңгілік деп талай рет айттым

Біздің махаббатымыз әрқашан шынайы болатынын айтты

Менің жүрегімдегі бір нәрсе әрқашан білетін

Мен оның жанында жатқан болар едім

Өз  өз                                         өз  

Көптеген уәделерді ешқашан айтпау  керек

Енді сіз оны жақсы көрудің не тұратынын білесіз

Енді сіз ажырасу туралы айтып жатырсыз

Ал сен тіпті үйленбедің

Өз       

Тағы да мен

Тағы бір  өзім

Бұл оңай болады деп ешкім айтқан жоқ

Бірақ бір кездері бұл өте оңай болды

Міне, мен махаббатқа сенемін қазір осында тұрамын

Неге деп ойлайсың

Мен өз бетіменмен

Неліктен осылай аяқталды

Өз       

Бұл менің өзімде болуы керек емес еді

Мұны тағы да жасай алатынымызды қалаймын

Сізге айта алатынымды талай                                                    талай  айта алар | |

Оны жоғалту пышақтай кесіп тастайды

Ол  шығып кетті, сонда сіздің өміріңіз өтті

Мен онсыз өмір сүргім келмейді

Өз       

Бұл сондай соңында болмады

Өз       

Мұны тағы да жасай алатынымызды қалаймын

Өз       

Бір түнді жалғыз өткіземін деп армандаған емеспін

Өз       

Сіз қайда екеніңізді білуіңіз керек

Өз       

Қайтадан күшті болуды үйренуіңіз керек

Өз       

Бір түнді жалғыз өткіземін деп армандаған емеспін

Сіз қайда екеніңізді білуіңіз керек

Сіздің естіміңіз - бұл уақыт келді

Мен сенің қайтадан жарқырайтыныңды білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз